You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
kN[7u 3vspn3†5<br />
3vspnDt[iq5 24<br />
Nunavik Research<br />
Fact Sheet 24<br />
ƒ5JxDy3u wcl2„5<br />
ƒ5JxDy3u wcl2„5 !(((-at9lA ÌK1zbsQx1zMs3ymJ5<br />
ƒ5Jx2 b3Czî5gj5, x3ÇAi doi xiA3gi x5pŒ1qgu4<br />
WA8Nic3§aK5. kN[7u cspn3[u WNh5†Ö gn3ty<br />
AtqtA5, !))) u5yt8îg5 wcl2„5 bEsox3ymJ5 @))%-<br />
at9lA. ryxi, x3ÇAi ra9oq8i cspmZhQxq5<br />
NlN3yMsJ6 ƒ4 wmr5gxWso3izk5.<br />
Ì4fx w2WQIsZh8iq5 WosuQx9Mymo3uJ5. cspn3†5<br />
W9lfQxooEº9l kN[7u cspn3[u, WNhctc3ht4<br />
Axg¬2 wo8ix[3Jxzi4, WNhxyMsJ5 @))(-at9lA ck6<br />
iDu5yX9oxizk5 wcl2„5 WD3Xoxiq5 h3Cbsc5bm¯b.<br />
NJ7u[4 kNu4 tAux3tf5 ƒosMsJ7mb rybsAtq5 wcl2„5<br />
vJyIsJ6 – ryxi xy5pymt9lA. x?t5 wcl2„5 Ì?i<br />
WD3nbsyMsJ5 cspnDts5ht4 wms2 iDu8iz h3êm¯5<br />
@%)-uJ9l h3çt3bsht4 Nlâ4fy3hQ9l cspmAtk5.<br />
miroslav chum<br />
wµEQx9Mg6 wcl2Wu4 i[1zsbu4 wo5p[QMs3hA<br />
wclw5 mJ3[zb vqxi.<br />
Releasing a tagged Arctic charr above the fishway.<br />
t3g6 ystzb<br />
wlxî5g6 h3Cbsymgx3m5<br />
u5nsnD8NgA5 x3ÇAbµ5<br />
ck6 wmz iDu-<br />
8ic3im¯5.<br />
cª6 h3êA8NX iDu8iz WD3Xoxiq8i4 V<br />
wcl2Wi Gystq5b wlxî5g6 sIê5H cspmAt5yxa§5 wªioµq8i<br />
xqo?9ox§aZu4. x3ÇAbµ5 x?lÌc5b§5 NÙ3gtg5. Ì4fx cspAtsA8N§5<br />
ck9lxtQ4 WD3m¯b x3ÇAu. Ì4fNi ystq5b wlxî5gi cspnDtsJi t3gbc3iz<br />
W7mEsJ6. Ì4fx ystzb wlxî5g5 t3gj5 WDEx1zo3ht4 h3Cbsym§aZu4<br />
cspmAt5yxa§5. t3g6 ystzb wlxî5g6 h3Cbsymgx3m5 u5nsnD8NgA5 x3ÇAbµ5<br />
ck6 wmz iDu8ic3im¯5. cspmAtQA8Ny5hQ5 yM WD3Xoxizl x3ÇAbµ5 wcl8i<br />
ckw5©§a7m¯5.<br />
wcl2Ws2 yst1b wlxî5g5 nsi6<br />
bf5JbsJ8Ng6 xqo?9oxymizi4.<br />
Arctic charr otolith showing growth rings.<br />
wendy michaud<br />
hj5 Nlâ4fy3gwnE?5 V<br />
wMq5 wcl2„5 h3Cbgw8NExc3mb yMs2 s3Úy?9oxizk5 xqi3uA5, iEIuA5<br />
ckwozisJ3tA9lî5. Nlâ4fbc3Xb cspmA8NCIC5b cktQ4 xqo?9oxi3m¯Ì.<br />
Ì4fx grymA†5 cspnDtsA8Ng5 WD3XoxAyq8i4 Wsyq8il. tAIsQx9Mc5bt9lQ5<br />
cspn5yxD8Ni3nsu5hb ƒ5JxDy3u wcl2„5 xuh1aX9oxyx3m¯b.<br />
fZ¬4 ƒ4JxDy3j5 vh3iQ4.<br />
Overlooking where the Nepihjee River spills into Dry Bay.<br />
miroslav chum<br />
MAKIVIK mag a zine<br />
wcl2„5 hqstA8Nc5 V<br />
yM s3Úy?9oxt9lA i9oN3gus5nè5 i3J†5 wcl2„5 Wlx3gu4 srs3bgus5 hv5gu4<br />
h3CbsicMz7mb. NlN3g6 WsyEZI3bq5 wcl2„5 scChQxq5, Wlx3gu4 ƒ5JxDy3u<br />
wcl2Wq5 kÌaq8Nmb. cspn5yxi6 c5ysiq8i4, xbsysN3tg5 briq8i4<br />
WD3XoxAyq8il wms9l iDu8izi4, cspm5yxlQ5 ryxisJ6 NlN3gü7mb<br />
wclos3[QQxz yM xy5pb3tlA.<br />
81