Српски језик и књижевност, читанка за први разред гимназије, Klett
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Народна (усмена) књ<strong>и</strong>жевност<br />
Кључне реч<strong>и</strong>: народна (усмена) књ<strong>и</strong>жевност, трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ја, колект<strong>и</strong>вност, усмен<strong>и</strong> мед<strong>и</strong>ј<br />
у стварању <strong>и</strong> преношењу творев<strong>и</strong>на, формулат<strong>и</strong>вност, вар<strong>и</strong>јантност, <strong>за</strong>п<strong>и</strong>с<strong>и</strong> народн<strong>и</strong>х<br />
умотвор<strong>и</strong>на, родов<strong>и</strong> <strong>и</strong> врсте у народној књ<strong>и</strong>жевност<strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>купљање,<br />
<strong>за</strong>п<strong>и</strong>с<strong>и</strong>вање <strong>и</strong><br />
објављ<strong>и</strong>вање народн<strong>и</strong>х<br />
умотвор<strong>и</strong>на пре Вука<br />
Караџ<strong>и</strong>ћа<br />
Познат<strong>и</strong> српск<strong>и</strong><br />
правн<strong>и</strong> <strong>и</strong>стор<strong>и</strong>чар<br />
Валта<strong>за</strong>р Бог<strong>и</strong>ш<strong>и</strong>ћ<br />
објав<strong>и</strong>о је 1878. год<strong>и</strong>не<br />
зб<strong>и</strong>рку под наз<strong>и</strong>вом<br />
Народне пјесме <strong>и</strong>з<br />
стар<strong>и</strong>ј<strong>и</strong>х, најв<strong>и</strong>ше<br />
пр<strong>и</strong>морск<strong>и</strong>х <strong>за</strong>п<strong>и</strong>са.<br />
Бог<strong>и</strong>ш<strong>и</strong>ћ је у ову књ<strong>и</strong>гу<br />
укључ<strong>и</strong>о песме које су<br />
бележене од полов<strong>и</strong>не<br />
16. до почетка 18. века.<br />
Ове стар<strong>и</strong>је слојеве<br />
наше епске поез<strong>и</strong>је<br />
ч<strong>и</strong>не епске песме дугог<br />
ст<strong>и</strong>ха, познате као<br />
бугаршт<strong>и</strong>це.<br />
Значајан зборн<strong>и</strong>к<br />
десетерачк<strong>и</strong>х песама,<br />
углавном епск<strong>и</strong>х,<br />
<strong>за</strong>п<strong>и</strong>сао је почетком<br />
18. века непознат<strong>и</strong><br />
аустр<strong>и</strong>јск<strong>и</strong> оф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>р<br />
на терену Војне<br />
гран<strong>и</strong>це, која је б<strong>и</strong>ла<br />
под аустр<strong>и</strong>јском<br />
управом. Овај зборн<strong>и</strong>к<br />
је проуч<strong>и</strong>о <strong>и</strong> објав<strong>и</strong>о<br />
немачк<strong>и</strong> слав<strong>и</strong>ста<br />
Герхард Геземан 1925.<br />
год<strong>и</strong>не под насловом<br />
Ерлангенск<strong>и</strong> рукоп<strong>и</strong>с.<br />
У терм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ма <strong>за</strong> означавање усмен<strong>и</strong>х дела која настају <strong>и</strong> ж<strong>и</strong>ве у једном временском<br />
пер<strong>и</strong>оду садржане су основне одл<strong>и</strong>ке ове спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>чне појаве у култур<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> књ<strong>и</strong>жевност<strong>и</strong> мног<strong>и</strong>х народа. Одредн<strong>и</strong>ца народна сведоч<strong>и</strong> о колект<strong>и</strong>вном,<br />
а усмена о нач<strong>и</strong>ну настанка <strong>и</strong> преношења ов<strong>и</strong>х творев<strong>и</strong>на. Колект<strong>и</strong>вност<br />
<strong>и</strong> усменост се <strong>и</strong>спољавају <strong>и</strong> у настанку, стварању <strong>и</strong> преношењу песама <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ча.<br />
Усмене творев<strong>и</strong>не настају као резултат стваралачког ч<strong>и</strong>на талентован<strong>и</strong>х појед<strong>и</strong>наца,<br />
а <strong>и</strong>зводе се певањем <strong>и</strong>л<strong>и</strong> каз<strong>и</strong>вањем пред слушаоц<strong>и</strong>ма. Пошто настају<br />
<strong>и</strong> <strong>и</strong>зводе се усмен<strong>и</strong>м путем, подложне су мењању. До промена долаз<strong>и</strong> <strong>и</strong> у току<br />
самог ч<strong>и</strong>на <strong>и</strong>звођења, ал<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ком памћења <strong>и</strong> преношења усмен<strong>и</strong>х творев<strong>и</strong>на.<br />
Опстанак дела <strong>за</strong>в<strong>и</strong>с<strong>и</strong> од садрж<strong>и</strong>не, уметн<strong>и</strong>чк<strong>и</strong>х домета, даров<strong>и</strong>тост<strong>и</strong> усмен<strong>и</strong>х<br />
стваралаца <strong>и</strong> реакц<strong>и</strong>ја колект<strong>и</strong>ва. Када су св<strong>и</strong> т<strong>и</strong> услов<strong>и</strong> <strong>и</strong>спуњен<strong>и</strong>, могуће<br />
је да се дело пренос<strong>и</strong> кроз простор <strong>и</strong> време. Ал<strong>и</strong>, тек када су усмене творев<strong>и</strong>не<br />
<strong>за</strong>п<strong>и</strong>сане, у рукоп<strong>и</strong>с<strong>и</strong>ма <strong>и</strong>л<strong>и</strong> штампаном обл<strong>и</strong>ку, ова дела су трајно сачувана<br />
од <strong>за</strong>борава.<br />
Дела народне књ<strong>и</strong>жевност<strong>и</strong> сведоче о глед<strong>и</strong>шт<strong>и</strong>ма, ставов<strong>и</strong>ма, судов<strong>и</strong>ма<br />
<strong>и</strong> вредност<strong>и</strong>ма које је колект<strong>и</strong>в у одређеном времену форм<strong>и</strong>рао, ал<strong>и</strong> међу<br />
њ<strong>и</strong>ма <strong>и</strong>ма <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мера <strong>и</strong>зузетн<strong>и</strong>х уметн<strong>и</strong>чк<strong>и</strong>х дост<strong>и</strong>гнућа.<br />
Пр<strong>и</strong>купљање, <strong>за</strong>п<strong>и</strong>с<strong>и</strong>вање <strong>и</strong> објављ<strong>и</strong>вање народн<strong>и</strong>х умотвор<strong>и</strong>на<br />
Н<strong>и</strong>су наше српске народне песме <strong>и</strong>звађене <strong>и</strong>з пергаментск<strong>и</strong>х рукоп<strong>и</strong>са, него су<br />
оне покупљене са топл<strong>и</strong>х усана народа.<br />
Јакоб Гр<strong>и</strong>м<br />
Вуков рад на пр<strong>и</strong>купљању, објављ<strong>и</strong>вању <strong>и</strong> <strong>за</strong>п<strong>и</strong>с<strong>и</strong>вању народн<strong>и</strong>х умотвор<strong>и</strong>на<br />
б<strong>и</strong>о је с<strong>и</strong>стемат<strong>и</strong>чан, пром<strong>и</strong>шљен <strong>и</strong> научан. Поред <strong>за</strong>п<strong>и</strong>с<strong>и</strong>вачке делатност<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> вел<strong>и</strong>к<strong>и</strong>х послова ве<strong>за</strong>н<strong>и</strong>х <strong>за</strong> објављ<strong>и</strong>вање, Вук је <strong>и</strong>злож<strong>и</strong>о најважн<strong>и</strong>је<br />
обл<strong>и</strong>ке умотвор<strong>и</strong>на <strong>и</strong> ука<strong>за</strong>о на услове њ<strong>и</strong>ховог трајања. Он је, такође,<br />
<strong>за</strong>сновао клас<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>ју об<strong>и</strong>мног наслеђа наше народне усмене књ<strong>и</strong>жевност<strong>и</strong>.<br />
Прва објављена зб<strong>и</strong>рка народн<strong>и</strong>х песама је Мала простонародња славеносербска<br />
пјеснар<strong>и</strong>ца (Беч, 1814. год<strong>и</strong>не). Она садрж<strong>и</strong> сто л<strong>и</strong>рск<strong>и</strong>х <strong>и</strong> осам<br />
епск<strong>и</strong>х песама, које је Вук тада назвао „женск<strong>и</strong>м” <strong>и</strong> „мушк<strong>и</strong>м”. Друга зб<strong>и</strong>рка је<br />
објављена наредне, 1815. год<strong>и</strong>не, такође у Бечу, под наз<strong>и</strong>вом Народна српска<br />
пјеснар<strong>и</strong>ца. Вукове прве књ<strong>и</strong>ге пр<strong>и</strong>вукле су пажњу културне јавност<strong>и</strong> Европе<br />
<strong>и</strong> представ<strong>и</strong>ле српску трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ју <strong>и</strong> културу на најлепш<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>н.<br />
126<br />
Забрањено је репродуковање, умножавање, д<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>буц<strong>и</strong>ја, објављ<strong>и</strong>вање, прерада <strong>и</strong> друга употреба овог ауторског дела <strong>и</strong>л<strong>и</strong> његов<strong>и</strong>х делова у б<strong>и</strong>ло ком об<strong>и</strong>му <strong>и</strong> поступку, укључујућ<strong>и</strong><br />
фотокоп<strong>и</strong>рање, штампање, чување у електронском обл<strong>и</strong>ку, односно ч<strong>и</strong>њење дела доступн<strong>и</strong>м јавност<strong>и</strong> ж<strong>и</strong>чн<strong>и</strong>м <strong>и</strong>л<strong>и</strong> беж<strong>и</strong>чн<strong>и</strong>м путем на нач<strong>и</strong>н кој<strong>и</strong> омогућује појед<strong>и</strong>нцу <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуалн<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ступ делу<br />
са места <strong>и</strong> у време које он одабере, без п<strong>и</strong>смене сагласност<strong>и</strong> <strong>и</strong>здавача. Свако неовлашћено кор<strong>и</strong>шћење овог ауторског дела представља кршење Закона о ауторском <strong>и</strong> сродн<strong>и</strong>м прав<strong>и</strong>ма.
Change language