SIKH VIRSA EPAPER CALGARY JULY 2022

’ØappleØÈ≈ Ó◊appleØ∫ ÍÃØ◊appleÀ«√Ú ’Ò⁄appleÒ ¡À√Ø√∆¬∂√È ÚºÒØ∫ ÍÒ∂·∆ Ó∆«‡ø◊
’ÀÒ◊apple∆: ÍÃØ◊appleÀ«√Ú ’Ò⁄appleÒ
¡À√Ø√∆¬∂ÙÈ ’ÀÒ◊apple∆(apple«‹:) ÚºÒØ∫
’appleØÈ≈ Ó◊appleØ∫ ÍÒ∂·∆ Ó∆«‡≥◊ ’Ø√Ø ‘≈Ò
”⁄ ‘ج∆Õ Ó∆«‡ø◊ ”⁄ ÒØ’ ’Ò≈ Ó≥⁄
(apple«‹:) Ó≥‚∆ Ó∞ºÒªÍ∞apple Á∂ «ÈappleÁ∂Ù’
‘apple’∂Ù ⁄ΩËapple∆ È∂ «ÚÙ∂Ù ÙÓ±Ò∆¡Â
’∆Â∆Õ Ó∆«‡≥◊ ”⁄ ¿∞È∑ª ¡≈͉∂ ˜appleÏ∂
√ªfi∂ ’apple«Á¡ª Áº«√¡≈ «’ ÒØ’ ’Ò≈
√øÿappleÙª ˘ ‘∞Ò≈apple≈ «Á≥Á∆ ‘ÀÕ «’√≈È
√≥ÿappleÙ ÓΩ’∂ ÒØ’ ’Ò≈ È≈‡’ ‡∆Óª È∂
È≈‡’ª apple≈‘∆∫ √≥ÿappleÙ∆ Ú∂◊ ˘ Â∂˜
’∆Â≈Õ ÒØ’ ’Ò≈ Ó≥⁄ È∂ Ú∆ Ò◊Ì◊
B@@ Ê≈Úª È∂ È≈‡’ ’∆Â∂Õ ◊∆ -
√ø◊∆ ‹◊ È∂ Ú∆ √øÿappleÙ ˘ «‹ºÂ‰
”⁄ ÔØ◊Á≈È Í≈«¬¡≈Õ ¿∞‘ ÍÃØ◊appleÀ«√Ú
’Ò⁄appleÒ ¡À√Ø√∆¬∂ÙÈ ’ÀÒ◊apple∆ Á∂ √ºÁ∂
”Â∂ È«Ù¡ª ¡Â∂ ◊À∫◊Ú≈appleª ’≈appleÈ
ıÂÓ ‘Ø apple‘∆ ÈΩ‹Ú≈È∆ Ï≈apple∂ È≈‡’
’appleÈ ¡≈¬∂ ‘ÈÕ ¡ÀÎ.¡ÀÓ apple∂‚∆˙ Á∂
«appleÙ∆ È≈◊apple È∂ √øÏØËÈ Ú∆ ’∆Â≈Õ
√appleÚÈ √øË» È∂ ’«ÚÂ≈ ÍÛ∑∆Õ ÏÒ«‹øÁapple
«√≥ÿ Ì≈◊Ø Ó≈‹apple≈ È∂ ◊∆ ◊≈«¬¡≈Õ
Ï«⁄ºÂapple «◊ºÒ È∂ «¬º’ ◊∆ √∞‰≈«¬¡≈,
◊∞apple«Á¡≈Ò ÷«‘apple≈, ’ÓÒ Í≥Ë∂apple ¡Â∂
apple≈‹Úø ’Ωapple È∂ Ú∆ ¡≈͉∂ «Ú⁄≈apple Í∂Ù
A-1 Able Towing NEW WAY
Best Service
24 HOURS
purwxIAW
g`fIAW
ip`k-A`p krdy hW
We pick
your Old
Cars
HARDWOOD FLOORING LTD.
SPECIALIZING IN LAYIND, BORDERS, STAIRS
Âπ√ƒ ‘≈apple‚Úπæ‚ Á∆ ÎÒØapple Í≈¿π‰∆ ˛, ÏΩapple‚apple Ò≈¿π‰≈ ˛,
ÍΩÛ∆¡ª «Úæ⁄ ‘≈apple‚Úπæ‚ Í≈¿π‰∆ ˛ ª ‹À’∆ ˘ ÎØÈ ’appleØÕ
AE √≈Òª Á≈ ˜appleÏ≈ 15 YEARS OF EXPERIENCE
Calgary
Lethbridge
Tien Truong (Jacky)
Qui Tran
403-870-8768
403-360-5837
SUPER VISA
Medical Insurance
100,000 and up Medical Coverage
Instant Insurance Certificate
Refund if Visa Denied
Coverage Starts on Arrival
Medical Emergency included
Multi-Policy Discounts
’∆Â∂Õ «¬Í‡≈ Ò«‘apple Á∆¡ª Ô≈Áª
Â≈˜≈ ’∆Â∆¡ªÕ ÁappleÙÈ ¡Ω‹Ò≈ È∂ Ú∆
Âapple’Ù∆Ò √∞√≈«¬‡∆ Ï≈apple∂ «Ú⁄≈apple √ªfi∂
’∆Â∂Õ ‹appleÈÀÒ Âº◊Û È∂ Ú∆ «Ú⁄≈apple
Í∂Ù ’∆Â∂Õ ÍappleÓ‹∆ Ìø◊» ’«ÚÂ≈ Í∂Ù
’∆Â∆Õ Ó≈√‡apple Ì‹È «√øÿ È∂ Ó∆«‡ø◊
Á≈ √ø⁄≈ÒÈ ’∆Â≈ «◊¡≈Õ (√Ó≈ÍÂ)
403-629-5007
Sikh Virsa, Calgary 65. July 2022