Program Book - Master Brewers Association of the Americas
Program Book - Master Brewers Association of the Americas
Program Book - Master Brewers Association of the Americas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
P-212<br />
Investigation <strong>of</strong> a floatation process in <strong>the</strong> respect <strong>of</strong> oxygen<br />
consumption by yeast and ester control<br />
TAKU IRIE (1), Wataru Hatsumi (2), Yuichi Nakamura (3)<br />
(1) Ibaraki R&D Promotion Office, Production Technology Center,<br />
Asahi Breweries, Ltd., Moriya, Japan; (2) Production Technology<br />
Development Section, Nagoya Brewery, Asahi Breweries, Ltd.,<br />
Nagoya, Japan; (3) Nishinomiya R&D Promotion Office, Production<br />
Technology Center, Asahi Breweries, Ltd., Nishinomiya, Japan<br />
We use a flotation process with a dedicated tank for cold break<br />
removal. This method, however, involves tank cleaning after each<br />
brew and, consequently, results in considerable costs for rinse water,<br />
energy, and detergent among o<strong>the</strong>r things. Therefore, we considered<br />
<strong>the</strong> possibility <strong>of</strong> a brewing method that allows <strong>the</strong> omission <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> floatation tank without compromising product quality. A test<br />
brew using a pilot plant revealed that cold break removal had little<br />
influence on any <strong>of</strong> <strong>the</strong> values in <strong>the</strong> analysis or on flavor quality,<br />
such as bitterness and astringency. On <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r hand, in a fullscale<br />
brewery test brew without a flotation tank, a larger amount <strong>of</strong><br />
acetate esters was produced than when <strong>the</strong> conventional brewing<br />
method was used. Following this result, an additional test was<br />
performed in which <strong>the</strong> wort aeration rate was increased to increase<br />
<strong>the</strong> amount <strong>of</strong> oxygen available for consumption by <strong>the</strong> yeast. As a<br />
result, <strong>the</strong> amount <strong>of</strong> product esters decreased, and <strong>the</strong> flavor quality<br />
remained equivalent to <strong>the</strong> quality obtained by <strong>the</strong> conventional<br />
method. When aerated wort is allowed to settle in a flotation tank,<br />
a sufficient amount <strong>of</strong> oxygen can be stably supplied to <strong>the</strong> yeast for<br />
each brew batch. On <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r hand, in full-scale brewing where a<br />
fermentation tank is filled with several brew batches, when aerated<br />
wort is newly poured into <strong>the</strong> fermentation tank, <strong>the</strong> oxygen in <strong>the</strong><br />
wort will also be consumed by <strong>the</strong> yeast in <strong>the</strong> pre-existing wort<br />
in <strong>the</strong> fermentation tank. Consequently, <strong>the</strong> amount <strong>of</strong> oxygen<br />
available for consumption by <strong>the</strong> yeast (especially that available for<br />
yeast added later) is expected to decrease and result in <strong>the</strong> increased<br />
production <strong>of</strong> acetate esters. We found <strong>the</strong> possibility that <strong>the</strong><br />
flotation process could be involved in <strong>the</strong> control <strong>of</strong> ester levels. If<br />
we manage to suppress <strong>the</strong> production <strong>of</strong> esters by increasing <strong>the</strong><br />
amount <strong>of</strong> oxygen consumption by <strong>the</strong> yeast, we would be able to<br />
omit this process. This is one example that our pursuit <strong>of</strong> efficiency<br />
resulted in finding a clue for technology development.<br />
Taku Irie was born in 1975. He received a M.S. degree in engineering<br />
from <strong>the</strong> University <strong>of</strong> Tokyo in 2000 and began working for Asahi<br />
Breweries, Ltd.. He worked in <strong>the</strong> Packaging Section in <strong>the</strong> Suita<br />
brewery from 2000 to 2001 and Hukushima brewery from 2001 to<br />
2005. Since October 2005, he has been working at <strong>the</strong> Ibaraki R&D<br />
Promotion Office, Production Technology Center, and since January<br />
2007, he has been in charge <strong>of</strong> <strong>the</strong> technological development <strong>of</strong><br />
brewing.<br />
P-213<br />
Dried yeast: Impact <strong>of</strong> dehydration and rehydration on<br />
brewing yeast cell organelle integrity<br />
DAVID JENKINS (1), Christopher Powell (2), Ka<strong>the</strong>rine Smart (1)<br />
(1) University <strong>of</strong> Nottingham, Loughborough, United Kingdom; (2)<br />
Lallemand Inc., Montreal, QC, Canada<br />
As a consequence <strong>of</strong> drying, yeast cells are susceptible to damage,<br />
which primarily occurs due to water loss. Associated effects can<br />
include cell wall crenellation, cytoplasmic crowding, DNA supercoiling,<br />
membrane disruption, phase transitions and ultimately<br />
cell death. Although <strong>the</strong> dehydrated phenotype has been well<br />
characterized, <strong>the</strong> sequence <strong>of</strong> events that cause damage to <strong>the</strong><br />
cell have not been effectively investigated. To address this we have<br />
studied <strong>the</strong> impact <strong>of</strong> dehydration and rehydration on three key<br />
attributes that are critical to brewing yeast quality and performance<br />
at <strong>the</strong> onset <strong>of</strong> fermentation: viability, genome stability and<br />
plasma membrane integrity and function. In <strong>the</strong> current study,<br />
<strong>the</strong> impact <strong>of</strong> dehydration on <strong>the</strong> stability <strong>of</strong> <strong>the</strong> brewing yeast<br />
genome (including both chromosomal and mitochondrial DNA) was<br />
established by analyzing restriction fragment length polymorphisms<br />
and chromosome length polymorphisms in dried and rehydrated<br />
populations, in addition to laboratory grown cells. Plasma<br />
membrane integrity and functionality (fluidity, H+ATPase activity<br />
and composition) were also investigated using fluorimetry and<br />
proton efflux evaluations.<br />
David Jenkins received a B.S. degree in applied biology from <strong>the</strong><br />
University <strong>of</strong> Cardiff (United Kingdom) in 2006. He is currently<br />
working toward a Ph.D. degree at <strong>the</strong> University <strong>of</strong> Nottingham<br />
(United Kingdom), with his research focusing on improving <strong>the</strong><br />
viability <strong>of</strong> dried yeast for alcoholic beverage and bioethanol<br />
production.<br />
169