Program Book - Master Brewers Association of the Americas
Program Book - Master Brewers Association of the Americas
Program Book - Master Brewers Association of the Americas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
P-216<br />
Improving beer flavor and fermentative capacity with selected<br />
beer yeast produced on maltose medium<br />
MUSTAPHA NEDJMA (1), Nicolas Declercq (2), Stylios Matamis<br />
(3), Philippe Cario (2)<br />
(1) Pascal Biotech – Spindal, Gretz-Armainvilliers, France; (2) AEB<br />
Group Beverage Division, Brescia, Italy; (3) Spindal Europe Sud,<br />
Thessaloniki, Greece<br />
Maltose, maltotriose and glucose are <strong>the</strong> most abundant<br />
fermentable sugars in wort; in <strong>the</strong> case <strong>of</strong> incomplete fermentation,<br />
maltotriose can cause a range <strong>of</strong> qualitative problems in beer and<br />
ethanol loss. Fur<strong>the</strong>rmore, yeast which comes pre-grown on glucose<br />
biomass cannot fully adapt itself during beer fermentation. The<br />
development and production <strong>of</strong> selected beer yeast for fast and<br />
complete metabolization <strong>of</strong> <strong>the</strong>se three main fermentable sugars<br />
in wort has been considered. The performance <strong>of</strong> fermentation<br />
is followed through <strong>the</strong> optimization <strong>of</strong> <strong>the</strong> culture medium,<br />
reproducing accurately <strong>the</strong> wort composition by monitoring yeast<br />
growth, ethanol syn<strong>the</strong>sis, original gravity and attenuation, and<br />
sugars consumption during <strong>the</strong> fermentative process. Beer flavor<br />
was evaluated through <strong>the</strong> content <strong>of</strong> higher alcohols, volatile esters<br />
and aroma compounds. This study demonstrates that <strong>the</strong> selected<br />
beer yeast Fermaltose obtained from maltose biomass confers a<br />
more stable metabolism, a faster fermentation even in <strong>the</strong> case <strong>of</strong><br />
nitrogen, lipids or vitamin deficiency, an improved maltose and<br />
maltotriose conversion, resistance to ethanol and temperature<br />
impact. The equilibrium and reproducibility <strong>of</strong> <strong>the</strong> aromatic pr<strong>of</strong>iles<br />
have also been analyzed, in comparison with traditional yeasts after<br />
successive inoculation: mutation, membrane permeability, study <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> permease.<br />
Mustapha Nedjma studied chemistry at <strong>the</strong> University <strong>of</strong> Reims<br />
(France) and received his Ph.D. degree in 1995 under <strong>the</strong> supervision<br />
<strong>of</strong> Jean Pierre Pete and Alain Maujean on <strong>the</strong>rmal, photochemical,<br />
and catalytic degradation <strong>of</strong> dithiorbamates and o<strong>the</strong>r derivatives<br />
and <strong>the</strong>ir impact on <strong>the</strong> generation <strong>of</strong> sulfur <strong>of</strong>f-flavors in “Eaux-devie”<br />
<strong>of</strong> cognac and o<strong>the</strong>r alcoholic beverages. This study was followed<br />
by <strong>the</strong> sulfur metabolism <strong>of</strong> yeast, Saccharomyces cerevisiae. After<br />
one year <strong>of</strong> post-doctoral work in <strong>the</strong> field <strong>of</strong> biotechnology, he was<br />
named R&D director for Pascal Biotech (Biotechnology division<br />
<strong>of</strong> AEB Group). His research interests concern biotechnology<br />
development: enzyme production using solid-state fermentation<br />
and microorganism selection, yeast extract development, and yeast<br />
selection and breeding and has participated in many publications<br />
and conferences in this field. Since 2003, he has been scientific<br />
director <strong>of</strong> biotechnology research and development for AEB Group.<br />
P-217<br />
Nitrogen source starvation induces expression <strong>of</strong> Lg-FLO1 and<br />
flocculation <strong>of</strong> bottom-fermenting yeast<br />
TOMOO OGATA (1), Hideyo Tadami (2), Miho Shikata (1), Mami<br />
Izumikawa (1), Yasushi Kitagawa (1)<br />
(1) Asahi Breweries, Ltd. Research Laboratory <strong>of</strong> Brewing<br />
Technology, Moriya, Japan; (2) Asahi Breweries, Ltd. Research<br />
Laboratory <strong>of</strong> Food Technology, Moriya, Japan<br />
In brewing, bottom-fermenting yeast flocculates after fermentation<br />
finishes. It is advantageous to brewers because sediment yeast is<br />
required for subsequent fermentation. This flocculation property<br />
seems to be inducible. However, it has not been clear what kinds <strong>of</strong><br />
factors are involved in induction <strong>of</strong> flocculation. We investigated<br />
whe<strong>the</strong>r bottom-fermenting yeast flocculated under different<br />
starvation conditions. Only in <strong>the</strong> case <strong>of</strong> nitrogen source starvation<br />
did bottom-fermenting yeast flocculate. Not only in <strong>the</strong> case <strong>of</strong><br />
nitrogen source starvation, but also in <strong>the</strong> case <strong>of</strong> a nonpreferred<br />
nitrogen source such as proline did bottom-fermenting yeast<br />
flocculate. From <strong>the</strong>se results, it was considered that flocculation<br />
<strong>of</strong> bottom-fermenting yeast was controlled by a mechanism similar<br />
to NCR (nitrogen catabolite repression). The expression <strong>of</strong> Lg-<br />
FLO1, which caused flocculation <strong>of</strong> bottom-fermenting yeast,<br />
was controlled similarly. From <strong>the</strong>se results, it was supposed that<br />
nitrogen source starvation and nonpreferred nitrogen source<br />
induced Lg-FLO1 expression and caused <strong>the</strong> flocculation <strong>of</strong> bottomfermenting<br />
yeast.<br />
Tomoo Ogata was born in 1961. He received a M.S. degree in<br />
pharmacology science from Chiba University. After graduation<br />
in 1985, he worked on brewing microbiology at <strong>the</strong> Research<br />
Laboratory <strong>of</strong> Brewing Technology, Asahi Breweries, Ltd. He<br />
received a Ph.D. degree in microbiology science from Tokyo<br />
University in 1997.<br />
171