diccionario print - Historia de Tudela

esclarecido 238
arrollo: «Voy a esclarecer los tomates para que crezcan con
fuerza». (Ribera.)
ESCLARECIDO. Se emplea este adjetivo tanto para las plantas
como para los hombres. Tener un huerto o una pieza muy
esclarecida, es tener las cosas plantadas con orden: «He plantado
los tomates bien esclarecidicos, porque así son más cómodos
de coger y total pa cuatro que somos en casa». (Tud.,
Arguedas Cabanillas, Carcastillo, Mélida.)
Un hombre o mujer esclarecido (a), es que está guapa y lustrosa,
también limpia y aseada: «¡Qué sano y esclarecido se
le ve siempre!». (Tudela.)
También listo inteligente. (Tud., Monteagudo.)
Una cosa esclarecida es que está limpia, lustrosa: «¡Qué ropa y
que camisas tan esclarecidas que lleva ése siempre!». (Ribera.)
Una fruta esclarecida se le dice a una fruta sana, lustrosa,
grande. (Ribera.)
ESCLARECER UN ÁRBOL, se llama a tirar frutos cuando son
todavía pequeños, con el fin de que los que quedan se hagan
más grandes.
ESCLAVA. Con esta palabra se usa el modismo:
¡ESTOY ESCLAVA! Era una expresión muy normal entre las
amas de casa y madres, que hacían las labores domésticas. La
decían lógicamente con el significado de que estaban todo el
día atadas en sus obligaciones y en el cuidado de los hijos, sin
poder destinar un minuto del día a su propia vida o persona.
ESCLAVO. Cuando en documentos del medievo o del renacimiento
encontramos esta palabra, no se refiere al tipo de persona
sin libertad ni sueldo que conocemos en la actualidad como
esclavos, sino a sirviente. En el testamento del Miguel de
Eza benefactor tudelano que dejo toda su fortuna para la creación
de un hospital en el año 1549, se dice en una de sus cláusulas
que le den a Perico mi esclavo, diez ducados con que pueda
vestir, para servir a quien quisiere. (Tudela.)
ESCOBA. Se emplea la expresión NO VENDER NI UNA ES-
COBA, con el significado de no vender nada: «Hoy lo mismo
podía haber cerrado el negocio, no he vendido ni una escoba».
(Uso casi general.)
ESCOBIZO. Se llaman así unos arbustos, de mata perenne de la
familia de las santaláceas, de cerca de un metro de altura, que
se usaban para hacer escobas. Reciben también el nombre de
guardalobos, ya que las usaban los pastores para hacer fuego
por las noches y que los lobos no atacasen el ganado. (Ribera.) 862
ESCOCAR. En unos pueblos se usa con el significado de escardar
o quitar las hierbas malas de un cultivo (Valtierra, Arguedas)
y en otros como arrancar hierba en general. (Ablitas.) 863
862 Aparece con este mismo nombre en diversos diccionarios aragoneses.
863 Es otro de esos verbos que se usan en las labores agrícolas con significados un
tanto diferentes dependiendo los pueblos o las regiones. En Álava se emplea
como desterronar, en Aragón igual y también como arrancar la leña de raíz.
También se usa como arrancar la hierba de un campo, antes
de comenzar a roturarlo y sembrarlo. (Ribera.)
ESCOCIDO. Roñosa, tacaña, hornicada: «Es tan escocido que
no se estira ni en la cama». (Tudela.)
También se usa con el significado de escarmentado: «Bien
escocidico se quedó de haber tomado aquella decisión». (Ribera.)
Se decía antes a quien padecía blenorragia, –Flujo mucoso
ocasionado por la inflamación de una membrana, principalmente
de la uretra. Se usa casi exclusivamente refiriéndose
a la uretritis gonocócica– (Tudela.)
ESCOCOTAO. Véase Descogotao.
ESCOCOTAR. Desnucar, caerse de espaldas. (Cortes.) Véase
Descogotar.
ESCOFLAR. Limpiar a fondo. (Fustiñana.)
ESCOGOTAO. Véase Descogotao.
ESCOGOTAR. Es la acepción castellana de acogotar, o matar
a una persona o animal de un golpe o herida en la cabeza
(a los conejos se les mataba escogotándolos o esnucándolos,
dándoles un golpe en la nuca.)
También caerse y darse un golpe en la cabeza. (Ribera.)
Se usa también la frase: Escogotarse de risa, con el significado
de reírse mucho. (Ribera.)
Reírse con la cabeza hacia atrás. (Buñuel.)
Quitar la parte superior de la planta del panizo para que no
crezca la planta y la savia vaya a la piña y engorde. (Cortes.)
ESCOJONADO. Descoronado.
ESCOLAPIO. Se emplea con el significado de espabilado,
pícaro. Solamente la he oído en la frase ¡Menudo escolapio
está hecho!, en el mismo sentido que ¡Menudo pájaro está
hecho! (Ribera.)
ESCOLICADA (O). Muy delgada. Se emplea en plan de insulto:
«He visto pasar una chavala por la plaza que está muy
escolicada». (Cadreita.)
ESCOMEDURA. Desgaste, erosión, excavación, normalmente
por el agua, en un monte o en el cauce de un río. (Ribera.)
ESCOMIDO. Refiriéndose una tela, ropa o de una prenda de
vestir, desgastado, carcomido por el uso: «Las sábanas están
muy escomidas y si las restriego un poco fuerte se rompen».
(Ribera.) 864
Se emplea también para indicar el que las aguas de los ríos
desgastan, –escomen– las orillas. (Ribera.)
864 Se usa con este mismo significado en Aragón.