Diccionario Polifuncional - Sinónimos - Antónimos - Parónimos ...

DISCURSO
El texto literario
Además de compartir características comunes con los otros tipos de textos, el texto literario
tiene, también, rasgos propios y específicos. Veámoslos brevemente.
• El texto literario es una forma especial de texto o una especialidad del texto, por
la utilización de la función connotativa del lenguaje. Las palabras se desplazan de
su uso práctico y denotativo hacia un nivel de sugerencia y de sentido figurado.
• En principio, una obra literaria es siempre original. Su intención es expresar algo de
una manera nueva y distinta.
• Por eso se considera que el texto literario crea una realidad propia, única, aunque
se refiera a hechos de la realidad externa o no.
• Crea la ilusión de verdad, aunque se narren hechos fantásticos. El lector u oyente
de una obra literaria se introduce en una realidad con reglas propias, creíbles.
• Es un producto de la imaginación y produce un contacto con la imaginación del
receptor. Éste recrea de una manera particular lo que lee o lo que escucha.
• El texto literario está dirigido a la esfera de los sentimientos y la emoción. Produce
también un goce diferente: el goce estético.
Y como un ejemplo de esta capacidad del texto literario que trasciende la de otros textos,
leamos la siguiente poesía.
Me dejaste (como ibas de pasada)
lo más inmaterial, que es tu mirada.
Yo te dejé (como iba tan de prisa)
lo más inmaterial, que es mi sonrisa.
Pero entre tu mirada y mi risueño
rostro quedó flotando el mismo ensueño.
Lo más inmaterial, Amado Nervo.
Aquí, un hecho casual y casi sin importancia, como un rápido cruce de miradas y sonrisas
entre un joven y una joven, adquiere carácter poético y el velado anuncio de que
entre ambos nacía un sentimiento común (“quedó flotando el mismo ensueño”). Al
mismo tiempo, el texto busca la complicidad de aquellos que han vivido situaciones parecidas
y pueden, por ello, entender la significación de un hecho aparentemente trivial.
En otros casos, el texto literario dará origen a diferentes emociones y sentimientos, como
la alegría, la risa, la compasión, la tristeza, el asombro, etc. Es decir, la capacidad
de crear mundos, pequeños o grandes, que muchos podrán compartir.