14.04.2013 Views

Diccionario Polifuncional - Sinónimos - Antónimos - Parónimos ...

Diccionario Polifuncional - Sinónimos - Antónimos - Parónimos ...

Diccionario Polifuncional - Sinónimos - Antónimos - Parónimos ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• Los números decimales (que pertenecen al Sistema Métrico Decimal) se separan<br />

con una coma.<br />

4,5 m<br />

125,70 kl<br />

26,35 kg<br />

• En nuestro idioma, las fechas se escriben en el siguiente orden: día, mes, año.<br />

13 de agosto de 1974<br />

(Recuerde que en inglés el orden es mes, día, año.)<br />

CORRECCIÓN<br />

• Por ningún motivo corte una cifra al final de la línea. Es preferible agregar o quitar<br />

una palabra para que la cifra quepa entera en esa línea o en la siguiente.<br />

• No escriba nunca veinticinco por cien, diez por cien... El nombre del número ciento<br />

(100) sólo se apocopa delante de sustantivos: cien personas, cien vehículos, etc.<br />

En los otros casos, deberá escribir veinticinco por ciento, diez por ciento y ciento por<br />

ciento. Una de las pocas excepciones a esta norma lo constituye la expresión argentina<br />

cien por cien.<br />

• Para la designación de reyes, papas, siglos, etc., emplee números romanos.<br />

No escriba siglo 20, Alfonso 12, Juan 23, en lugar de siglo XX, Alfonso XII, Juan XXIII.<br />

• No mezcle palabras con cifras o signos. Es un error escribir 40 mil; quince %, en<br />

vez de 40000 o cuarenta mil; 15 % o quince por ciento.<br />

• Cuando deba escribir la hora, conviene utilizar un punto entre "horas" y "minutos"<br />

y la letra h (con punto) como abreviatura de horas, que es el signo internacional<br />

moderno.<br />

12.30 h.<br />

22.45 h.<br />

00.30 h.<br />

Los signos a. m. y p. m. (abreviaturas de "ante meridiano" y "post meridiano") son considerados<br />

vulgarismos y debe evitarse su uso que, en nuestro idioma, no tiene razón de<br />

ser, ya que tenemos los 24 husos horarios, sin necesidad de aclarar si nos referimos a<br />

antes o después del mediodía.<br />

11.15 h.<br />

23.15 h.<br />

• Los números del 16 al 19 pueden escribirse en una o en tres palabras (forma<br />

ésta algo anticuada) pero, desde el 20 hasta el 30, se escriben en una sola palabra<br />

y, desde el 31 en adelante, se escriben en tres palabras, salvo los múltiplos de diez.<br />

dieciséis (o diez y seis), diecinueve (o diez y nueve),<br />

veintiuno, veintitrés, veintinueve,<br />

treinta y uno, treinta y siete,<br />

cuarenta,<br />

cincuenta y cinco, etc.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!