Diccionario Polifuncional - Sinónimos - Antónimos - Parónimos ...

Uso del guión
• Se utiliza para separar las palabras que no caben en el renglón y los elementos
de ciertas palabras compuestas:
exposición teórico-práctica
guerra chino-japonesa
Uso del guión largo o raya
• Se usa para señalar el cambio de interlocutor en el diálogo y para intercalar
aclaraciones en él.
—Claro que tenían un maestro, pero no era un maestro normal. Era un hombre.
—¿Un hombre? ¿Cómo un hombre puede ser maestro?
—Bueno, él les decía cosas a los chicos y las chicas, les daba deberes y les
hacía preguntas.
—Un hombre no es suficientemente inteligente.
—Claro que sí. Mi papá sabe tanto como un maestro.
—No te creo. Nadie sabe tanto.
—Por supueto que sí. Yo no soy un mentiroso.
—Está bien. Pero es raro que un hombre sea maestro.
• Se usa, a veces, en reemplazo del paréntesis, especialmente en
impresos.
George W. Bush —presidente de los EE. UU.— llegará al aeropuerto de Londres
mañana a la tarde para mantener una serie de reuniones con el Primer Ministro
británico para tratar principalmente el tema de la situación comercial entre ambos
países. Otro tema importante del temario de las reuniones será el conflicto árabeisraelí
—agudizado luego del triunfo electoral de Ariel Sharon— y las propuestas
estadounidenses para la solución de éste.
Uso del apóstrofo
• Señala la supresión de letras. Su empleo era muy frecuente en castellano
antiguo. Actualmente no es así y sólo se justifica en ciertos casos especiales,
en apellidos que llevan este signo y en la escritura de palabras
extranjeras.
M’hijo
L’Atalante
pa’que lo sepas
L’Etat
D’angelo
ORTOGRAFÍA