Informàtica i necessitats educatives especials - Xtec

156
Pràctica
Tecnologies de la Informació i la Comunicació
Informàtica i necessitats educatives especials
• agilitar la preparació de materials educatius en llenguatge signat als
mestres i logopedes
El programa incorpora inicialment un diccionari amb el llenguatge signat per a
sords però, canviant aquest vocabulari, es pot utilitzar com a suport de qualsevol
llenguatge gràfic ( SPC, MIC...)
Signe es compon de dos mòduls:
• el gestor de gràfics, que permet mantenir el diccionari del programa
afegint, modificant o eliminant paraules i dibuixos.
• el gestor de frases que després d’escriure, o importar un text,
confegeix les planes amb la traducció signada del text escrit.
1. En engegar el programa la primera pantalla presenta quatre icones,
Activeu el Gestor gràfic i accedireu al diccionari. Observeu el tipus de
vocabulari que incorpora el programa, la forma dels noms, els nexes, els temps
dels verbs, etc.
En tancar el programa sempre pregunta si es volen guardar les modificacions
dels gràfics, del diccionari per a properes sessions.
2. Activeu la icona del Gestor de frases on es poden escriure un text de, com
màxim, 4242 paraules sense signes de puntuació. Escriviu un nom, a la zona de
Títol i, fent clic a la zona de Text escriviu “el pare rentar amb aigua i sabó”.
3. Feu clic a la icona (Bilingüe) i accedireu a una nova pàgina amb el text
escrit en lletres i traduït a signes. Seleccionant el text escrit el podeu modificar
per millorar­ne el redactat.
Un cop tot estigui correcte podeu imprimir les pantalles fent clic a la icona
impressora.
4. Retorneu al Gestor de frases a través de la icona i observeu que:
• el menú Edició permet retallar i enganxar
• el menú Gestor permet importar un text
• la icona esborra el text de la pantalla
5. Activeu el Gestor de gràfics per modificar el diccionari. El vocabulari es
compon d’una paraula i d’un dibuix. La paraula no pot estar repetida. El dibuix
ha de ser un fitxer BMP de 125 x 125 píxels.