¿Rompiendo el Control?: Obstáculos a la Justicia en - OLADD

creación de las Convivir y en reiteradas oportunidades negó que estos grupos
encubrieran a los paramilitares. 111
HH también declaró que, en un momento, “todas las compañías bananeras” de la
región de Urabá pagaban a los paramilitares 3 centavos por cada caja de bananas
que exportaban. Asimismo, señaló que, cuando los paramilitares llegaron a Urabá,
“nosotros íbamos a las fincas y presionábamos a los trabajadores para que
trabajaran, ya que se venían presentando una serie continua de paros y de ordenes
de manos caídas para no trabajar y no hacer los embarques, íbamos a las fincas y
obligábamos a las personas a trabajar”. 112
Se espera que Raúl Hasbún, alias “Pedro Bonito”, un ex ejecutivo de la industria
bananera, que hace poco comenzó a hablar sobre su participación en grupos
paramilitares, en la región de plantaciones de bananas, amplíe las declaraciones de
HH. 113
En 2007 Chiquita Brands aceptó un trato con el Departamento de Justicia de los
Estados Unidos, en virtud del cual se declaraba culpable de haber participado en
transacciones con terroristas y de haber realizado a las AUC más de 100 pagos por
un total de más de US$ 1,7 millones entre 1997 y febrero de 2004, a través de su
subsidiaria Banadex. Chiquita aceptó pagar una multa de US$ 25 millones. 114 La
compañía alegó que los pagos se efectuaban por protección, para evitar que las AUC
asesinaran a sus empleados y atacaran sus instalaciones. 115
111 Catalina Esparza, “Uribe Inaugura Red de Informantes”, BBC Mundo, 8 de agosto de 2002,
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_2181000/2181939.stm (consultado el 14 de agosto de 2008).
112 Confesión de HH, 30 de octubre de 2007.
113 “Hasbún, empresario bananero, cuenta como se volvió paramilitar”, Semana, 24 de julio de 2008,
http://www.semana.com/wf_InfoArticulo.aspx?idArt=113874 (consultado el 4 de agosto de 2008).
114 Comunicado de prensa del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, “Chiquita Brands International Pleads Guilty to
Making Payments to a Designated Terrorist Organization And Agrees to Pay $25 Million Fine” [Chiquita Brands International
se declara culpable de haber efectuado pagos a organización terrorista y acuerda pagar una multa de US$ 25 millones], 19 de
marzo de 2007, http://www.usdoj.gov/opa/pr/2007/March/07_nsd_161.html (consultado el 28 de agosto de 2008).
115 ”Colombia May Seek Chiquita Extraditions”, Washington Post, 21 de marzo de 2007, http://www.washingtonpost.com/wpdyn/content/article/2007/03/20/AR2007032001698.html
(consultado el 12 de agosto de 2008).
51
Human Rights Watch Octubre 2008