sistema

DISCURSO PRELIMINAR. I39
desvanecer ó atenuar la idea que muchas gentes engañadas
por el sencillo título de tratado sistemático pueden for­
marse de que este sea una mera compilación, me basta
con advertir que contiene un considerable número de no­
ticias que me pertenecen , y de las quales hasta ahora
ninguna otra obra ha hablado.
Veinte y cinco años de estudios y de trabajos con­
tinuados sin interrupción me han servido para recoger los
materiales del SISTEMA DE LOS CONOCIMIENTOS QUÍMI­
COS ; habiéndome ocupado en su redacción desde el año
de 1703. Parte de esta obra la he escrito en tiempo de
desgracia y de proscripción, habiéndome servido este es­
tudio y trabajo solitarios para dulcificar las penas que
debían causarme los males que afligian á mi patria
Los tiempos menos desgraciados que se han seguido á
la feliz época del 10 Thermidor, año 2°, me han per­
mitido trabajar en mi obra con mas ardor y con mas or­
den*, habiendo llegado á darla la última mano en los dos
años que me han quedado libres por haber salido del
Cuerpo legislativo.
El 18 de Brumarío alumbró en fin á la Francia, y
desde entonces se ha trabajado con la mayor actividad en
la impresión de esta obra, que se habia interrumpido du­
rante algunos meses á causa de las circunstancias difíciles
en que nos hemos hallado. Esta tan grande empresa, cu­
yas dificultades pocos llegan á conocer y á estimar qual
se debe, ha sido terminada con vigor, y dirigida con inte-?
ligencia por el Impresor que se ha encargado de ella. Ha­
biendo yo presenciado los esfuerzos que el C. Baudouin ha
tenido que hacer en mi obra, á cuya suerte ha querido
asociarse, como también los que continúa haciendo para
la impresión de las Memorias del Instituto, debo decir en
justicia que ninguna de las espinosas circunstancias que se.
han atravesado en el curso de esta empresa han podido
desanimarle, pues haciéndose superior á todos los obstá­
culos , los ha'vencido con su actividad y con su inteligen­
cia tipográfica.
Parece en público mi Sistema en una época que será