Kasbah nº 23 - Ministerio de Educación
Kasbah nº 23 - Ministerio de Educación
Kasbah nº 23 - Ministerio de Educación
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Problema <strong>de</strong> la rueda<br />
TRES PROBLEMAS DE AJEDREZ<br />
Podríamos consi<strong>de</strong>rar el problema (mansuba) como la poesía<br />
<strong>de</strong>l ajedrez. Junto a la dimensión estética, el problema tiene<br />
una misión formativa: <strong>de</strong>sarrollar la habilidad <strong>de</strong>l ajedrecista.<br />
En el problema, tanto para el árabe abasí como para el ajedrecista<br />
<strong>de</strong> hoy, todo se <strong>de</strong>sarrolla a partir <strong>de</strong> una posición previamente<br />
dada, artificial, pero por ello mismo, didáctica. Los árabes<br />
a<strong>de</strong>rezaron los problemas con historias literarias. He aquí<br />
tres <strong>de</strong> los más conocidos y bellos.<br />
El problema <strong>de</strong> Dilaram o <strong>de</strong> la valiente.<br />
Este problema aparece ya en As-Suli y en Al-Lajla. Dilaram<br />
era la esposa favorita <strong>de</strong> un noble que la amaba tiernamente y<br />
su corazón no encontraba paz sin ella. Cierta vez, enfrentando<br />
a un ajedrecista muy fuerte, cometió la impru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> apostar,<br />
en el juego, a su querida Dilaram. La posición le fue quedando<br />
cada vez más <strong>de</strong>sfavorable, hasta el punto en que el<br />
oponente podría darle jaque mate en su próximo movimiento.<br />
En ese exacto momento, Dilaram, que estaba viendo el juego,<br />
intervino audazmente y exclamó: “¡Sacrifica tus dos torres pero<br />
no a mí!” El marido pensó, entendió el mensaje y venció la<br />
partida. Para resolverlo hemos <strong>de</strong> tener en cuenta las reglas <strong>de</strong>l<br />
ajedrez antiguo comentadas en este artículo, que permitían al<br />
alfil saltar por encima <strong>de</strong>l caballo.<br />
El problema <strong>de</strong> la rueda (mansuba ad-dulabiya).<br />
Se trata <strong>de</strong> un problema ingenioso que ya aparece en As-<br />
Suli. Es llamado por Al-Lajlaj Problema <strong>de</strong> la rueda <strong>de</strong> agua<br />
porque –dice un antiguo manuscrito– los Caballos hacen girar<br />
al Rey tres veces y, al final, acaban por matarlo en su propia<br />
casilla, 33 jugadas <strong>de</strong>spués. Recibe también ese nombre porque<br />
los caballos podrían hacer que el Rey girase in<strong>de</strong>finidamente.<br />
Este problema <strong>de</strong> As-Suli, más <strong>de</strong> mil años <strong>de</strong>spués, fue<br />
incluido –en versión <strong>de</strong> W. S. Branch <strong>de</strong> 1919, con las reglas<br />
Ejércitos en guerra<br />
actuales– en una antología contemporánea <strong>de</strong> los cien mejores<br />
problemas <strong>de</strong> ajedrez. El comienzo es Cg7+ y el rey empren<strong>de</strong><br />
un viaje alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> todo el tablero, acuciado por los jaques<br />
<strong>de</strong> los caballos, hasta morir.<br />
Ejércitos en guerra<br />
Es, según antiguos manuscritos, uno <strong>de</strong> los problemas <strong>de</strong> Al-<br />
Adli elogiado por As-Suli. Una epi<strong>de</strong>mia diezmó el ejército<br />
blanco y su rey se vio forzado a intentar la paz con el rey<br />
negro. El rey negro or<strong>de</strong>nó a su visir que trajera al rey blanco<br />
a su presencia, pero el visir, alegando indisposición, or<strong>de</strong>nó a<br />
dos lentos soldados (el peón <strong>de</strong>l alfil <strong>de</strong> la dama y el peón <strong>de</strong>l<br />
caballo <strong>de</strong> la dama) que avanzaran y cumplieran la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l<br />
rey. El rey, furioso con la <strong>de</strong>sobediencia, mató a su visir (la<br />
dama negra se excluye <strong>de</strong>l tablero). Tal acto convenció al rey<br />
blanco <strong>de</strong> que no <strong>de</strong>bía esperar clemencia (-si él mató a su propio<br />
visir, ¿qué hará conmigo, su enemigo? -pensó el rey blanco)<br />
y, entonces, envió a sus fieles caballeros para un <strong>de</strong>sesperado<br />
ataque: a medianoche sorprendieron a los centinelas y<br />
acosaron al rey adversario, que intentó huir. Empieza una<br />
implacable persecución, a la que se juntan el visir y el elefante<br />
(dama y alfil blancos), que liquidan al enemigo. La versión<br />
mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong>l problema fue compuesto por Petrov, ambientado<br />
en la época napoleónica, y lo llamó "La retirada <strong>de</strong> Napoleón"<br />
o "Mate en París". El Rey negro es Napoleón; la Dama blanca,<br />
Kutusov; el Rey Blanco, el Zar Alejandro I; la casilla h8, París;<br />
la casilla b1, Moscú; la diagonal mayor <strong>de</strong> casillas blancas, el<br />
río Berezina; y, finalmente, los Caballos blancos son los cosacos.<br />
FINAL<br />
A partir <strong>de</strong>l siglo XV, tras las variaciones experimentadas en<br />
países como España, Francia e Italia, el nuevo ajedrez evolu-<br />
34 <strong>Kasbah</strong> IEES Severo Ochoa Nº <strong>23</strong>