cuatro hojas - Biblioteca Universitaria de la Universidad de Málaga

20 EL TRÉBOL
valor numérico de las letras, y esclamó por último
mirando á Mansur con ojos brillantes:
—;Oh! padre siete veces dichoso, tu hijo ha na­
cido bajo el signo de la balanza: si vive se puede
esperar todo de su fortuna.
—¿Cómo si vive? le interrumpió Mansur, ¿qué
lees en esas malditas tablas? ¿Le amenaza algún
peligro?
. —Sí, respondió el astrólogo, un peligro que no
puedo definir. Su mejor amigo será su mayor ene­
migo.
—¡Cómo! ¿Qué iba yo á hacer? dijo el egipcio,
¿este hijo de beduino que he colocado en su cuna
será un di a el matador de mi hijo? Si lo supiera ó
lo imaginara lo estrangulaba en el instante.
—Guárdate muy bien de hacerlo, replicó el der-
vis; la existencia de tu hijo está unida á la de este
niño, y matarías á los dos de un golpe. ¿Por donde
se ha de colegir que ese beduino destinado á vivir
bajo la tienda del desierto, será el mejor amigo del
mas poderoso mercader de Djeddah? Y aun cuando
esto no fuera, ¿conoces tú un refugio contra el des­
tino? ¿Puede borrar nadie lo que ha trazado la plu­
ma de los ángeles? Lo que está escrito está escrito.
—Sin duda, objetó el mercader, pero Dios (cu­
yo nombre sea alabado) ha dicho en el libro por ex­
celencia: «No os arrojéis por vuestros pi'opios pies
á la perdición.» (1)
—El día de la muerte, replicó gravemente el
(t) Koran, II. 191.