cuatro hojas - Biblioteca Universitaria de la Universidad de Málaga

36 AZIZ Y AZIZA.
pues sin ella nunca hubieras llegado hasta mí. Te­
mo que esta muerte atraiga alguna desgracia sobre
tu cabeza.
—No, dije; me ha perdonado antes de morir.
Y le conté lo que mi madre me había dicho, oido
lo cual esclamó:
—Por Alá te conjuro le pidas á tu madre ese
depósito.
—También, continué, me ha confiado mi ma­
dre que mi prima le encargó me dijese: «Si tu hijo
quiere volver al lugar que frecuenta, prevenle que
antes de salir repita esta frase: La felicidades noble
y la traición baja.
Oyendo aquellas palabras esclamó la sultana:
—Que Dios (cuyo nombre sea alabado), tenga
piedad de ella que te salva de mis manos. Me iba á
vengar en tí; pero al presente no quiero ya tocarte
ni hacerte mal alguno.
tana.
Asombrado de oir aquellas frases dije á la sul­
—¿De qué venganza estás hablando? ¿No nos
une un mutuo amor?
—Tú me quieres, respondió ella, pero eres jo­
ven, no conoces la mentira y no sabes cuánta ma­
licia y perfidia encierra el corazón de una mujer.
Si Aziza viviera aun, te ayudaría á conocerlo como
te ha salvado de la muerte.
De aquí en adelante, añadió, te prohibo que ha­
bles á mujer alguna joven ó vieja. Ten mucho cui­
dado porque no sabes nada de las astucias de las
mujeres:la que te lo esplicaba todo ha muerto, y si