abrir capítulo 4 - Biblioteca de la Universidad Complutense

Estudios de pcrctíca musical en el marco de la ISeM
J N Para contestar esta pregunta debemos diferenciar entre el Ingeniero de grabación de
las musícas y el Ingeniero de mezclas de la película
Con el primero es una relación de matrimonio absoluto El ingeniero de sonido es
el artífice de hacer efectivas las ideas que tienes sobre cómo ha de sonar tu musíca una vez
grabada Partiendo de ese planteamiento es fundamental la persona que va a llevar a
cabo desde un punto de vista técnico y creativo esa labor Sobre todo cuando se considera
como es mí caso que el ingemero de sonido es algo más que un mero técmco Sí sabes con
quién vas a trabajar puedes contar también con las aportaciones creativas de esa persona
Es una relación de tal entendimiento y complicidad que llevo grabando con la misma gente
veinte años Precisamente sale ahora un compacto de recopilación de bastantes peliculas —
Nunca es larde de Armiñan Extramuros de Miguel Picazo los Lides de Vicente
Esquilache — y en los créditos aparece José Vinader como mgeniero de grabación y
mezclas de la musíca de todas las películas excepto Nunca es tarde que está mezclada por
Juan Vinader y Lo utias natural de Josefma Molina que está mezclada por Oscar Vinader
En cuanto al ingeniero de mezclas la situación es distinta y ha evolucionado para
mejor a lo largo de mí carrera La destrucción del valor narrativo de una gran parte de las
musícas de las peliculas se debe a los ingenieros de mezclas que han seguido un concepto
completamente erróneo de lo que es la musica y la mezcla como combinación de elementos
sonoros Por suerte ultimamente he podido trabajar con mgeníeros de mezclas con una
profesionalidad altísima Las películas más recientes están mezcladas en Barcelona con
Ricard Casals y en Londres o aquí en Madrid con Ray Giflon Con estos sí he podido
establecer una relación más fluida de mayor entendimiento y más cercana a la que
mantengo con los ingenieros de grabación de la musíca
8 M Muy buena por regla general Cuando mejor es el estudio en el que grabas percibes
mayor preocupación tanto en el proceso como en el resultado La unica dificultad se plantea
en convencerles del timbre que han de sacar a determinados instrumentos como el piano
Suelen ser técnicos que trabajan en el mundo del pop el rock etc y les cuesta llegar a una
sonoridad más clásica
A P O Le expongo mis deseos Acato sus sugerencias Él conoce muy bien los standars de
un registro y el sonido es una cadena que hay que respetar en todos sus pasos Aun mucho
más que la imagen y sus etalonajes
CD CD 5 Siempre «acorde»
8 Aunque depende de la persona suele ser buena Con los que grabo la musíca procuro
no marearles Soy bastante rápido grabando y no le doy muchas vueltas a las cosas Trato
de ser lo más efectivo posible Con los mezcladores de la película el trato es también bueno
Junto al director le indico lo que quiero y poco más subir o bajar en tal o cual punto etc
547