11.05.2013 Views

Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...

Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...

Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

carriles <strong>de</strong> circulación. Hay solo una<br />

excepción a esta ley. Si se encuentra<br />

en una autopista dividida con dos<br />

carreteras separadas por una franja<br />

intermedia sin pavimento o una<br />

barrera, <strong>de</strong>be <strong>de</strong>tenerse sólo si está<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> mismo lado <strong>de</strong> la carretera que<br />

el autobús. Una franja intermedia<br />

pintada o un carril central utilizado<br />

para giros a la izquierda no crean dos<br />

carreteras separadas. En este caso,<br />

todo el tránsito <strong>de</strong>be <strong>de</strong>tenerse.<br />

Los <strong>conductor</strong>es <strong>de</strong> autobuses<br />

escolares pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>nunciar a los<br />

vehículos que rebasan autobuses<br />

escolares en forma ina<strong>de</strong>cuada. La <strong>de</strong>nuncia se pue<strong>de</strong> presentar a la policía<br />

para ser investigada.<br />

Todos los autobuses escolares y algunos vehículos usados para<br />

activida<strong>de</strong>s escolares <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>tenerse en los cruces <strong>de</strong> ferrocarril. El<br />

<strong>conductor</strong> <strong>de</strong>be abrir la puerta <strong><strong>de</strong>l</strong> autobús y asegurarse <strong>de</strong> que las vías estén<br />

libres antes <strong>de</strong> continuar.<br />

Autobuses <strong>de</strong> iglesias y <strong>de</strong> trabajadores<br />

También se permite el uso <strong>de</strong> luces <strong>de</strong> color ámbar y rojo <strong>de</strong>stellantes<br />

en autobuses <strong>de</strong> iglesias utilizados para transportar niños y en autobuses<br />

utilizados para transportar trabajadores. Si estos autobuses están equipados<br />

con estas luces y las utilizan, los <strong>conductor</strong>es <strong>de</strong>ben prepararse para parar o<br />

parar <strong>de</strong> la misma manera como lo hacen con los autobuses escolares.<br />

Autobuses <strong>de</strong> transporte público<br />

Los autobuses <strong>de</strong> transporte público se <strong>de</strong>tienen frecuentemente junto<br />

a la orilla para que los pasajeros suban o bajen. Para ayudar a proteger a<br />

estos autobuses y a sus pasajeros cuando reingresan al carril <strong><strong>de</strong>l</strong> tránsito, los<br />

<strong>conductor</strong>es <strong>de</strong> otros vehículos que se estén acercando por<br />

<strong>de</strong>trás <strong>de</strong>ben ce<strong>de</strong>r el paso cuando el <strong>conductor</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> autobús<br />

hace la señal para reingresar al carril <strong><strong>de</strong>l</strong> tránsito y hay una<br />

señal eléctrica <strong>de</strong>stellante que lee “Ceda el paso” (Yield) en<br />

la parte trasera <strong><strong>de</strong>l</strong> autobús.<br />

La policía pue<strong>de</strong> citar a un <strong>conductor</strong> que no ceda el paso<br />

al autobús.<br />

Conductores <strong>de</strong> autobuses<br />

Una persona que está conduciendo un autobús escolar o cualquier vehículo<br />

diseñado para transportar 16 pasajeros o más (incluyendo al <strong>conductor</strong>),<br />

necesitará una licencia comercial.<br />

Se requiere realizar exámenes adicionales para operar estos vehículos. Si<br />

<strong>de</strong>sea estudiar para obtener una licencia comercial, el <strong>Manual</strong> <strong>de</strong> vehículos<br />

92

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!