Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...
Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...
Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• No permita que otra persona haga el examen por usted. Si el DMV<br />
<strong>de</strong>termina que otra persona hizo el examen por usted, se le suspen<strong>de</strong>rán<br />
sus privilegios para conducir vehículos.<br />
• Verifi que el horario <strong>de</strong> atención <strong>de</strong> las <strong>of</strong>i cinas antes <strong>de</strong> presentarse para<br />
tomar el examen. Aunque no necesita una cita para tomar el examen <strong>de</strong><br />
conocimiento, a menos que necesite un lugar especial, <strong>de</strong>be ser asistido<br />
en el mostrador al menos una hora antes <strong><strong>de</strong>l</strong> cierre. Tenga en cuenta que<br />
las <strong>of</strong>i cinas más pequeñas pue<strong>de</strong>n cerrar durante las horas <strong><strong>de</strong>l</strong> almuerzo.<br />
Para obtener más información sobre los horarios <strong>de</strong> atención para los<br />
exámenes visite www.<strong>Oregon</strong>DMV.com.<br />
• Cada examen tiene un período <strong>de</strong> espera obligatorio cuando no se<br />
aprueba. Si no aprueba su Examen <strong>de</strong> Conocimientos o <strong>de</strong> Prácticas<br />
Seguras <strong>de</strong> Conducción, <strong>de</strong>be esperar al menos un día para tomarlo<br />
nuevamente. Si no aprueba el examen cuatro o más veces, <strong>de</strong>be esperar<br />
por lo menos 28 días para volver a tomarlo.<br />
Examen <strong>de</strong> conducción<br />
Durante el examen <strong>de</strong> conducción al volante, usted <strong>de</strong>muestra su habilidad<br />
para conducir y cómo <strong>de</strong>be respetar las normas <strong>de</strong> tránsito, las señales<br />
<strong>de</strong> la carretera y los indicadores. El examen incluye maniobras <strong>de</strong> giro,<br />
señalización, maniobras en reversa, cambio <strong>de</strong> carril, control <strong>de</strong> velocidad,<br />
cortesía en la carretera y habilidad general para conducir.<br />
El DMV requiere que presente evi<strong>de</strong>ncia <strong><strong>de</strong>l</strong> seguro <strong>de</strong> su vehículo antes<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> examen <strong>de</strong> conducción. El comprobante <strong><strong>de</strong>l</strong> seguro incluye la tarjeta <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
seguro válida con la información específi ca correspondiente al vehículo<br />
que utilizará en el examen <strong>de</strong> conducción. Si no tiene la información<br />
necesaria acerca <strong><strong>de</strong>l</strong> seguro, tendrá que reprogramar otra cita para el examen<br />
<strong>de</strong> conducción.<br />
El examinador inspeccionará su vehículo para asegurarse <strong>de</strong> que el equipo<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo necesario para el examen <strong>de</strong> conducción sea seguro, legal y se<br />
encuentre en buenas condiciones <strong>de</strong> funcionamiento. Entre los requisitos se<br />
incluyen que la manija <strong>de</strong> la puerta <strong><strong>de</strong>l</strong> pasajero funcione a<strong>de</strong>cuadamente,<br />
limpieza razonable <strong><strong>de</strong>l</strong> asiento <strong><strong>de</strong>l</strong>antero <strong><strong>de</strong>l</strong> pasajero y placas válidas o un<br />
permiso temporal, junto con equipamiento necesario para el funcionamiento<br />
legal <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo. (Vea Equipamiento obligatorio <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo, página 109).<br />
Si su vehículo no está registrado a<strong>de</strong>cuadamente o no aprueba la inspección,<br />
tendrá que hacer otra cita para su examen <strong>de</strong> conducción.<br />
Consejos para realizar el examen <strong>de</strong> conducción<br />
• Sólo usted y el examinador pue<strong>de</strong>n estar en el interior <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo<br />
durante el examen <strong>de</strong> conducción. No pue<strong>de</strong> haber intérpretes, familiares,<br />
amigos ni animales <strong>de</strong>ntro <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo durante el examen.<br />
• Retire las armas <strong>de</strong> su vehículo antes <strong>de</strong> tomar el examen <strong>de</strong> conducción.<br />
Déjelas en casa o en algún otro lugar seguro.<br />
13