Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...

arresto o condena por DUII, incluyendo la suspensión de sus privilegios
para conducir. Una condena por DUII puede costarle miles de dólares.
Intervenga y proteja a sus amigos
Las personas que han bebido demasiado no pueden tomar decisiones
responsables. Es responsabilidad de otras personas intervenir y evitar que
tomen un riesgo considerable. Nadie desea estar en esta posición—es
incómodo, vergonzoso y no se aprecian sus esfuerzos en el momento. Sin
embargo, las alternativas frecuentemente son peores.
Aunque no se lo agradezcan en ese momento, nunca tendrá que decir “Si
tan solo hubiera...”
Colisiones y requisitos de seguro
Accidentes
El término común para los choques y colisiones es “accidentes”. Sin
embargo, la palabra “accidente” está mal usada. Si choca porque estaba
distraído, cansado o no conducía defensivamente, no es un accidente; es
una colisión que podría haber sido evitada. Debido a que los verdaderos
accidentes son inusuales, este manual generalmente utiliza las palabras
choque o colisión.
Sus responsabilidades
Si usted está involucrado en un choque o colisión, usted debe:
• Detenerse inmediatamente. Si no hay lesiones y es posible mover
los vehículos de manera segura, éstos deben retirarse de los carriles de
circulación lo más pronto que sea posible. Usted puede intercambiar
información lejos del escenario real de la colisión. Se pueden producir
colisiones secundarias o poner en peligro si se bloquea innecesariamente
a los demás vehículos.
• Preste auxilio. Proporcione ayuda razonable a las personas heridas.
Nunca se debe mover descuidadamente a las personas heridas. En
muchas ocasiones no se deben mover en absoluto hasta que llegue
una ambulancia o alguna persona capacitada en primeros auxilios. Si
un conductor se ve involucrado en un accidente en el que una persona
fallece o queda inconsciente, se requiere que este conductor permanezca
en el lugar de la colisión hasta que llegue la policía. Si no lo hace, sus
acciones se clasifi carán y castigarán como un caso de “chocar y huir”
(“hit and run”). Chocar y huir es un delito de tránsito grave. La condena
por este delito signifi cará que sus privilegios para conducir se revocarán
o suspenderán.
• Intercambie información. Provea su nombre, domicilio, número de
licencia de conducir, número de placas del vehículo y la información de
su seguro al otro conductor, pasajeros o a cualquier peatón lastimado.
101