11.05.2013 Views

Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...

Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...

Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ciclistas que circulan a la <strong>de</strong>recha <strong>de</strong> su vehículo mientras se prepara para hacer<br />

un giro a la <strong>de</strong>recha. Antes <strong>de</strong> girar a través <strong><strong>de</strong>l</strong> carril para bicicletas o <strong>de</strong> la acera,<br />

<strong>de</strong>be ce<strong>de</strong>r el paso a los ciclistas que circulen por este carril o por la acera. Ponga<br />

atención especial a los cruces <strong>de</strong> peatones a la <strong>de</strong>recha. Esté alerta a la presencia<br />

<strong>de</strong> peatones y cédales el paso. No se abra <strong>de</strong>masiado antes o durante el giro.<br />

Giros a la izquierda<br />

Cuando se prepare a girar a la izquierda, mantenga los neumáticos<br />

dirigidos completamente hacia el frente. No <strong>de</strong>be voltear los neumáticos a la<br />

izquierda antes <strong>de</strong> comenzar a hacer el giro. Si su vehículo recibe un golpe<br />

por <strong>de</strong>trás mientras espera girar y sus neumáticos <strong><strong>de</strong>l</strong>anteros están orientados<br />

hacia la izquierda, su vehículo sería lanzado hacia el tránsito que circula en<br />

sentido contrario.<br />

Mucho antes <strong>de</strong> girar, observe otros vehículos que puedan estar <strong>de</strong>trás o a<br />

los lados. Ponga la señal <strong>de</strong> giro a la izquierda antes <strong>de</strong> frenar y al menos 100<br />

pies antes <strong>de</strong> girar.<br />

En una carretera <strong>de</strong> dos sentidos, acérquese al lugar don<strong>de</strong> va a girar<br />

colocándose justamente a la <strong>de</strong>recha <strong>de</strong> la línea central. Inmediatamente antes<br />

<strong>de</strong> entrar en la intersección, mire a la izquierda, a<strong><strong>de</strong>l</strong>ante y a la <strong>de</strong>recha y esté<br />

atento al tránsito que cruza la intersección y a los vehículos que viajan en sentido<br />

contrario y que también podrían girar. Tenga especial cuidado con las bicicletas<br />

porque son más difíciles <strong>de</strong> ver que la mayoría <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más vehículos. Preste<br />

atención especial al cruce <strong>de</strong> peatones <strong>de</strong> la izquierda. Esté alerta a la presencia<br />

<strong>de</strong> peatones y cédales el paso antes <strong>de</strong> cruzar los carriles <strong>de</strong> circulación en sentido<br />

contrario. Comience a girar cuando entre a la intersección. Gire inmediatamente<br />

antes <strong><strong>de</strong>l</strong> punto central imaginario en la intersección. Conduzca hacia la<br />

<strong>de</strong>recha <strong>de</strong> la línea central <strong>de</strong> la calle a la que va a entrar. Esto evita confl ictos<br />

con otros vehículos que están girando hacia la <strong>de</strong>recha o hacia la izquierda.<br />

Si un carril tiene señales o está marcado para girar a la izquierda, no dé la<br />

vuelta <strong>de</strong>s<strong>de</strong> otro carril. No se <strong>de</strong>be <strong>de</strong>splazar por un carril especial <strong>de</strong> dos<br />

sentidos para giro a la izquierda para acce<strong>de</strong>r a un carril exclusivo <strong>de</strong> giro a la<br />

izquierda en una intersección.<br />

En algunas áreas pue<strong>de</strong> girar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> más <strong>de</strong> un carril. Las señales y las<br />

marcas en el pavimento le indicarán si está permitido. Es posible que las<br />

señales también prohíban girar en ciertos lugares.<br />

Decisiones <strong>de</strong><br />

último momento<br />

ERRORES DE GIRO<br />

En el carril<br />

equivocado<br />

Des<strong>de</strong> el carril<br />

equivocado<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!