11.05.2013 Views

Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...

Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...

Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• Es ilegal tener encendido un televisor o monitor <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o a la vista<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>conductor</strong> mientras conduce el vehículo. Esto incluye programas <strong>de</strong><br />

televisión o imágenes <strong>de</strong> un disco <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o digital (DVD) o vi<strong>de</strong>ojuego.<br />

Todo lo que distraiga la mirada o la atención <strong><strong>de</strong>l</strong> camino es peligroso.<br />

Pasajeros externos<br />

La ley <strong>de</strong> <strong>Oregon</strong> prohíbe que cualquier persona menor <strong>de</strong> 18 años viaje en<br />

la capota, sobre el guardafango, estribo o en ninguna otra parte exterior <strong>de</strong> un<br />

vehículo, incluyendo la parte trasera <strong>de</strong> una camioneta.<br />

Los adultos no <strong>de</strong>ben viajar en la parte trasera <strong>de</strong> una camioneta ni en ninguna<br />

parte externa <strong>de</strong> un vehículo. Si ocurriese un acci<strong>de</strong>nte, es probable que los<br />

adultos que viajen en la parte trasera <strong>de</strong> la camioneta y que no estén sujetos sean<br />

expulsados fuera <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo, causándoles lesiones graves o hasta la muerte.<br />

No pue<strong>de</strong> transportar a un perro en ninguna parte externa <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo,<br />

inclusive la plataforma <strong>de</strong> una camioneta tipo pick-up, a menos que esté<br />

protegido con una estructura, portador u otro dispositivo que evite que se<br />

caiga <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo. Los perros <strong>de</strong>ben viajar en el asiento trasero con un<br />

soporte o con un cinturón <strong>de</strong> seguridad para animales. Cuando conduzca no<br />

sostenga al animal en su regazo ni en sus brazos.<br />

Cómo proce<strong>de</strong>r en caso <strong>de</strong> emergencia<br />

Aunque la mayoría <strong>de</strong> las fallas <strong><strong>de</strong>l</strong> equipo se pue<strong>de</strong>n evitar con un<br />

buen mantenimiento, hay veces que el equipo falla <strong>de</strong> cualquier manera,<br />

ocasionando una emergencia que <strong>de</strong>manda una rápida acción.<br />

Un vehículo necesita <strong>de</strong> mantenimiento. De otra manera, es inseguro<br />

conducirlo y <strong>de</strong>sperdicia combustible. Se <strong>de</strong>ben revisar frecuentemente los<br />

neumáticos, frenos, sistema <strong>de</strong> conducción y luces. Conozca su vehículo.<br />

Revise el manual <strong><strong>de</strong>l</strong> propietario. El ajuste <strong><strong>de</strong>l</strong> motor a intervalos regulares<br />

mejorará el consumo <strong>de</strong> combustible y reducirá el riesgo <strong>de</strong> que el motor falle<br />

y provoque congestiones <strong>de</strong> tránsito o hasta un choque.<br />

Revise que sus neumáticos tengan la presión correcta, que la rodadura<br />

tenga un <strong>de</strong>sgaste uniforme y que no tengan cortaduras ni prominencias que<br />

pudiesen causar el reventón <strong><strong>de</strong>l</strong> neumático. Los neumáticos sin rodadura<br />

patinan fácilmente y requieren más distancia para <strong>de</strong>tenerse en las carreteras<br />

mojadas. Mantenga los neumáticos a la presión recomendada, tanto para su<br />

seguridad como para ahorrar combustible. Revise rutinariamente la presión <strong>de</strong><br />

los neumáticos cuando estén fríos.<br />

Cualquiera <strong>de</strong> las siguientes señales pue<strong>de</strong> advertirle que hay un problema<br />

con sus frenos:<br />

• El pedal, cuando se presiona, queda a una distancia menor que 1½<br />

pulgadas <strong><strong>de</strong>l</strong> piso.<br />

• El vehículo se va hacia la <strong>de</strong>recha o hacia la izquierda cuando aplica<br />

los frenos.<br />

• Un chirrido intermitente pue<strong>de</strong> provenir <strong>de</strong> los frenos <strong>de</strong> discos.<br />

• Se escucha un sonido <strong>de</strong> rozamiento entre metales cuando pisa el freno.<br />

• Los frenos tien<strong>de</strong>n a trabarse violentamente.<br />

74

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!