Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...

El DMV revocará sus privilegios para conducir durante cinco años si usted
tiene una condena por tres o más delitos de tránsito o 20 o más infracciones
de tránsito en un período de cinco años.
Usted puede ver los delitos de tránsito y un listado de las infracciones de
tránsito que llevan a la revocación de sus privilegios para conducir por ser
infractor habitual en el sitio web del DMV en www.OregonDMV.com.
Re-evaluaciones
El DMV puede solicitarle a cualquier conductor que se someta a una nueva
evaluación si existe alguna razón para cuestionar la habilidad del conductor
para conducir en forma segura. El DMV suspenderá el privilegio para
conducir de la persona si ésta no realiza o no aprueba el/los examen/es.
Permisos restringidos y probatorios
Para algunas suspensiones de los privilegios para conducir, usted puede
obtener un permiso restringido o un permiso probatorio si el DMV revoca sus
privilegios para conducir como infractor de tránsito habitual. Los permisos
restringidos y probatorios le permiten conducir hacia y desde el trabajo, en el
trabajo, para buscar empleo o para participar en un programa de rehabilitación
por alcohol o drogas. Los permisos no lo habilitan para operar vehículos
motorizados comerciales. Es posible que deba pasar un período de espera
antes de tener derecho a recibir un permiso restringido y probatorio.
No se dispone de permisos restringidos ni probatorios si se revocaron sus
privilegios de conducción debido a un delito de tránsito.
Registros de conducción
Su registro de conducción incluye los informes por condenas debido a
contravenciones y crímenes de tránsito, así como suspensiones, revocaciones
y cancelaciones de sus privilegios para conducir y otras notas que pueden
estar relacionadas con estos asuntos. También indica las colisiones en las
cuales usted era el conductor, independientemente si usted tuvo o no la
culpa del accidente. Este registro es muy importante para usted. Ayuda a
determinar la cantidad que pagará por el seguro. También puede impedir
que usted obtenga o mantenga un trabajo. Probablemente ayudará a un juez
a decidir el monto de la multa por violar una ley de tránsito; y, en algunos
casos, puede ocasionar que sus privilegios para conducir se suspendan,
revoquen o restrinjan.
108