Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...
Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...
Manual del conductor de Oregon - Oregon Department of ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Señales regulatorias—Prohibitivas<br />
Señales para el control <strong><strong>de</strong>l</strong> tránsito en las intersecciones<br />
Las intersecciones pue<strong>de</strong>n ser peligrosas. En esta página se muestran los<br />
medios <strong>de</strong> control <strong><strong>de</strong>l</strong> tránsito, como por ejemplo, las señales que prohíben ciertas<br />
acciones o maniobras. Estas señales ayudan a aumentar la seguridad controlando<br />
la circulación <strong><strong>de</strong>l</strong> tránsito en las intersecciones. Recuer<strong>de</strong> : En las intersecciones el<br />
rojo signifi ca alto, ceda el paso, no entrar o tránsito en sentido contrario.<br />
STOP (ALTO)—OCTÁGONO: Esta señal <strong>de</strong> ocho lados<br />
signifi ca exactamente lo que dice—ALTO. Debe <strong>de</strong>tenerse<br />
totalmente en la línea <strong>de</strong> alto, que está claramente<br />
marcada, o antes <strong><strong>de</strong>l</strong> cruce <strong>de</strong> peatones, si lo hay. Si no hay<br />
una línea <strong>de</strong> alto ni un cruce <strong>de</strong> peatones, <strong>de</strong>téngase antes<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> área <strong>de</strong> cruce no marcada. Si no hay peatones, avance<br />
hasta que pueda ver el tránsito que viene <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha y <strong>de</strong><br />
la izquierda, pero hágalo antes <strong>de</strong> entrar en la intersección.<br />
Después <strong>de</strong> mirar en ambas direcciones, pue<strong>de</strong> conducir<br />
con cuidado cruzando la intersección o entrar en ella<br />
para girar. Ceda el paso al tráfi co en la intersección o<br />
lo sufi cientemente cerca como para presentar peligro<br />
(incluyendo personas caminando o andando en bicicleta).<br />
YIELD (CEDA EL PASO)—TRIÁNGULO: Esta<br />
señal signifi ca que <strong>de</strong>be reducir la velocidad y, si es<br />
necesario por razones <strong>de</strong> seguridad, <strong>de</strong>tenerse como<br />
lo haría ante una señal <strong>de</strong> alto. Ceda el paso al tráfi co<br />
en la intersección o lo sufi cientemente cerca como para<br />
presentar peligro inmediato.<br />
DO NOT ENTER (NO ENTRAR)—CUADRADO: Esta<br />
señal le advierte que no entre en sentido contrario a una<br />
carretera o autopista. Si viaja en sentido contrario, verá<br />
esta señal.<br />
Las siguientes señales prohíben ciertas acciones. Cuando vea una señal<br />
con un círculo rojo y una raya roja a través <strong>de</strong> una fl echa o símbolo negro,<br />
signifi ca que no <strong>de</strong>be hacer lo que indica el símbolo.<br />
No girar a la izquierda No girar a la <strong>de</strong>recha No girar en U<br />
Señales regulatorias—Otras<br />
Estas señales le dicen qué hacer. Indican la velocidad máxima <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
<strong>conductor</strong> u otra acción requerida. Las señales que se muestran a<br />
16