15.05.2013 Views

El rey Rodrigo y su concepto de la fuerza - Portal de Cultura de ...

El rey Rodrigo y su concepto de la fuerza - Portal de Cultura de ...

El rey Rodrigo y su concepto de la fuerza - Portal de Cultura de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EL MARISCAL DE CAMPO DON FEDERICO MORETTI… 105<br />

Títulos y con<strong>de</strong>coraciones<br />

• Con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Moretti (con permiso para usar el título por Real Or<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong> 25-X-1828).<br />

• Hábito <strong>de</strong> <strong>la</strong> Or<strong>de</strong>n Militar <strong>de</strong> Santiago (3-X-1805, por <strong>la</strong>s comisiones<br />

<strong>de</strong>l año 1802).<br />

• Cruz <strong>de</strong> <strong>la</strong> Flor <strong>de</strong> Lis (Concedida por el <strong>rey</strong> <strong>de</strong> Francia, con permiso<br />

real para <strong>su</strong> uso el 18-XI-1815).<br />

• Caballero <strong>de</strong> 3ª c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> <strong>la</strong> Real y Militar Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> San Fernando<br />

(Por el mérito heroico en varias comisiones y por <strong>la</strong> Batal<strong>la</strong> <strong>de</strong> Ta<strong>la</strong>vera,<br />

Real Cédu<strong>la</strong> <strong>de</strong>l 21-XII-21, revalidada el 2-VIII-1825).<br />

• Cruz <strong>de</strong> Caballero <strong>de</strong> <strong>la</strong> Real y Militar Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> San Hermenegildo<br />

(Por Real Cédu<strong>la</strong> <strong>de</strong> 10-IX-1816).<br />

• Cruz <strong>de</strong> <strong>la</strong> Torre y Espada (Concedida por el <strong>rey</strong> <strong>de</strong> Portugal, el<br />

8-IV-1823, por los servicios prestados a ese país en 1808).<br />

• Caballero <strong>de</strong> <strong>la</strong> Or<strong>de</strong>n Constantiniana (Concedida por <strong>su</strong> Majestad<br />

Siciliana, el 30-II-1830).<br />

• Cruces <strong>de</strong> distinción concedidas por <strong>la</strong> fuga <strong>de</strong> Portugal, Batal<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />

Ta<strong>la</strong>vera y <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> Tarifa y tres Escudos <strong>de</strong> distinción.<br />

Re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra Militar <strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>rico Moretti<br />

Obra militar <strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>rico Moretti<br />

(*Nápoles, 22 enero 1769; †Madrid, 17 enero 1839)<br />

P<strong>la</strong>n general <strong>de</strong> reforma / y / arreglo <strong>de</strong> los Exércitos, /<br />

Divisiones / y Regimientos. / Presentado al Supremo Congreso<br />

Nacional / Por Don Fe<strong>de</strong>rico Moretti y Cascone / Brigadier<br />

<strong>de</strong> los Reales Exércitos / y Coronel, que fue, / <strong>de</strong> <strong>la</strong> extinguida<br />

Legión <strong>de</strong> Voluntarios Extrangeros.<br />

Contestación / <strong>de</strong>l Brigadier / Don Fe<strong>de</strong>rico Moretti y Cascone,<br />

/ (en <strong>la</strong> parte que le toca) / al manifiesto / <strong>de</strong>l Teniente General<br />

Don Juan Carrafa.<br />

Instrucciones para oficiales <strong>su</strong>balternos, sargentos, cabos y<br />

ca<strong>de</strong>tes <strong>de</strong> ambas armas, en el servicio avanzado <strong>de</strong> campaña,<br />

/ publicadas en inglés por el general Sontag; / Traducidas al<br />

castel<strong>la</strong>no con notas por Fe<strong>de</strong>rico Moretti y Cascone.<br />

Defensa <strong>de</strong> los puestos avanzados, o instrucciones para oficiales<br />

<strong>de</strong> Estado Mayor y gefes <strong>de</strong> línea / obra original francesa<br />

traducida <strong>de</strong>l inglés al castel<strong>la</strong>no por Fe<strong>de</strong>rico Moretti.<br />

Instrucciones / militares / para el servicio / avanzado <strong>de</strong><br />

campaña. / Parte primera. Instrucciones / para oficiales <strong>su</strong>balternos,<br />

/ sargentos, cabos y ca<strong>de</strong>tes / <strong>de</strong> ambas armas / en el<br />

servicio avanzado <strong>de</strong> campaña, / publicadas en inglés / por el<br />

general Sontag, /al servicio <strong>de</strong> S.M.B. / Traducidas al castel<strong>la</strong>no<br />

con notas / por D. Fe<strong>de</strong>rico Moretti y Cascone.<br />

Imprenta Año<br />

Manuscrito 1811<br />

Cádiz, Imprenta<br />

<strong>de</strong> José María<br />

Guerrero<br />

Cádiz, imprenta <strong>de</strong><br />

Niel, hijo<br />

Cádiz, imprenta <strong>de</strong><br />

Niel, hijo<br />

Madrid, imprenta<br />

<strong>de</strong> Sancha<br />

1812<br />

1812<br />

1812<br />

1819

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!