19.05.2013 Views

1er. semestre - Año XXV - aespat

1er. semestre - Año XXV - aespat

1er. semestre - Año XXV - aespat

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

64 Günter Jursch<br />

LOS ENTRELAZAMIENTOS DE DEPRESIONES<br />

Los gastos para tratar la depresión han<br />

subido a sumas astronómicas. Las pérdidas<br />

indirectas no han sido calculadas de<br />

modo convincente hasta ahora. Una curación<br />

de este malestar mediante medicamentos<br />

parece ser una ilusión.<br />

He escrito un pequeño libro que probablemente<br />

saldrá al mercado al princi-<br />

Revista de Análisis Transaccional y Psicología Humanista, Nº 56, <strong>Año</strong> 2007<br />

© GÜNTER JURSCH*<br />

Analista Transaccional Certificado por ITAA-EATA<br />

RESUMEN<br />

En 2007 saldrá el libro del autor con el título “La Depresión: ¿Enfermedad<br />

o Freno de Emergencia? Trasfondo y Salidas”. Una parte que<br />

puede ser interesante para terapeutas está publicada a continuación. El<br />

autor utiliza su gráfico Modelo Psicosomático del Desarrollo para facilitar<br />

una orientación rápida.<br />

Palabras clave: Equilibrar valores, periodo de formación de las depresiones,<br />

la nostalgia de la muerte, Redecisión, enfermedad bipolar<br />

(enfermedad maníaca depresiva).<br />

ABSTRACT<br />

In 2007 will be published the book “La Depresión: ¿Enfermedad o<br />

Freno de Emergencia? Trasfondo y Salidas” (The Depression: Sickness<br />

or Emergency Brake?). A part of this book might be interesting for therapists,<br />

therefore it is published here in advance. The author is using his<br />

graphic Model of Development in order to facilitate a quick visual orientation.<br />

Key words: Balancing of protected interests, period of forming depressions,<br />

longing for being dead, re-decision, Bipolar sickness (maniac depressive<br />

sickness).<br />

* www.jursch.eu / coaching@jursch.eu<br />

pio del año que viene con el título: “La<br />

depresión: ¿Enfermedad o freno de<br />

emergencia?”. Estoy ofreciendo aquí de<br />

modo anticipado una parte que puede<br />

ser de interés para terapeutas. Al principio<br />

repito en breve el gráfico que utilizo<br />

para casos en los cuales el desarrollo<br />

tiene importancia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!