PROYECTOS DE PROGRAMA Y PRESUPUESTO - PAHO/WHO

34
4400 - EDUCACION PARA LA SALUD
Los Gobiernos Miembros, al hacer suyas las recomendaciones de la Conferencia de Alma-Ata y adoptar la meta de
salud para todos en el ano 2000, han reconocido dos estrategias fundamentales: la atención primaria de salud y la participación
de la comunidad. Los Gobiernos Miembros han reconocido además la necesidad de mecanismos que faciliten la
participación de la comunidad y de utilizar recursos locales, despertando al efecto el interés de la comunidad y su sentido
de responsabilidd por la atención de las necesidades de salud. Asimismo se considera que la educación sanitaria
popular constituye un importante medio para mejorar el conocimiento individual y colectivo de los problemas y necesidades
y la manera de encontrar soluciones, particularmente cuando el individuo y la comunidad pueden desempeñar una
importante función.
Es preciso que los países de la Región intensifiquen sus esfuerzos para formular políticas y definir las estrategias
a los efectos de fomentar la educación y participación de la comunidad durante los dos próximos decenios, y que
concedan alta prioridad a la incorporación de esta participación como proceso, así como a la educación como medio de
lograrla, a todos los planes y programas nacionales de salud. Igualmente tendrán que intensificarse las actividades de
desarrollo de la comunidad con un criterio intersectorial.
Se intensificará la cooperación técnica de la OPS/OMS en este campo, integrándola en los programas de atención
primaria. Sus objetivos generales serán los siguientes: a) formular directrices para las actividades educativas y la
participación de la comunidad en materia de salud, como elemento básico de las estrategias de atención primaria; b) fomentar
el intercambio y la utilización de datos y experiencias entre los paises y la preparación de información y material
didáctico para la comunidad; c) identificar las necesidades de adiestramiento y colaborar en la elaboración de
programas y material didáctico para mejorar las conocimientos teóricos y prácticos del personal de salud y de desarrollo
de la comunidad, de suerte que puedan determinar las necesidades y organizar a las poblaciones locales para que asuman
la responsabilidad por el mejoramiento de la salud; d) promover y apoyar la elaboración de tecnologías apropiadas en
materia de educación sanitaria, participación y desarrollo de la comunidad, y divulgar información sobre procedimientos
satisfactorios, y e) identificar los recursos y prestar asistencia a los países en la formulación de propuestas
concretas que destaquen la participación activa de la comunidad en la extensión de la cobertura de los servicios de
salud.
Se establecerán criterios y programas específicos de educación y desarrollo de la comunidad con el objeto de
mejorar la participación y satisfacer las necesidades de grupos especiales, como las mujeres y los jóvenes. La OPS/OMS
promoverá planes de acción regionales para mejorar la participación de la mujer en la salud y el desarrollo, y colaborará
con los países en estas actividades.
1980-1981 1982-1983 1984-1985
FONDOS PRESUPUESTOS $ 356,700 $ 742,000 $ 858,700
PORCENTAJE DEL TOTAL .2 .4 .4
MESES DE PERSONAL 72 96 96
DIAS DE CONSULTORES - 360 390
CURSOS Y SEMINARIOS $ - $ 104,000 $ 109,800
SUMINISTROS Y EQUIPOS $ 10,000 $ 41,800 $ 38,000
SUBVENCIONES $ - $ 15,000 $ 10,000
OTROS $ - $ 10,000 $ L0,000
- PROYECTOS ----
AMRO-4400
AMRO-4410
AMRO-5101
BRASIL-5100
NICARAGUA-4400
4500 - REHABILITACION
Se calcula, a base de los datos disponibles, que en 1980 habfan en América Latina y el Caribe unos 13 millones de
personas afectadas por alguna invalidez del sistema motor, sensorial o cardiopulmonar, con problemas tales como parálisis,
amputaciones, defectos del habla, el ofdo o la visión o trastornos cardíacos o pulmonares incapacitantes. En el
decenio de 1970 no mejoró mucho la disponibilidad ni el alcance de los servicios de rehabilitación de los paises siendo
así que se reconoce la necesidad de que los servicios de prevención y rehabilitación de casos de invalidez sean parte
integrante de los programas de salud pública.
Existe la tecnologfa necesaria para mejorar el bienestar y las posibilidades de los inválidos, de manera que lleven
una vida más agradable y productiva en la sociedad, pero la escasez de fondos y personal ha limitado la utilización
de esa tecnologfa. Se procura conseguir y aplicar técnicas simplificadas y fácilmente aplicables a numerosos casos de
invalidez, en lugar de ofrecer servicios muy complicados a un reducido número de pacientes.
El programa OPS/OMS de cooperación técnica tiene por objeto fomentar y apoyar la implantación de tecnologías y
medidas apropiadas de atencidn de inválidos en los paises y colaborar con éstos en el fortalecimiento de este componente
de los servicios de salud a nivel de asistencia primaria, secundaria y terciaria.