OAMI Oficina de Armonización del Mercado Interior ... - OHIM - Europa
OAMI Oficina de Armonización del Mercado Interior ... - OHIM - Europa
OAMI Oficina de Armonización del Mercado Interior ... - OHIM - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
II. Ad<strong>de</strong>bito automatico<br />
Il sistema di conti correnti di cui alla <strong>de</strong>cisione n. EX-96-1 modificata è un sistema di<br />
ad<strong>de</strong>bito automatico. Ai sensi <strong>de</strong>ll’articolo 6, paragrafo 1 <strong>de</strong>lla <strong>de</strong>cisione n. EX-96-1 tutte<br />
le tasse e le tariffe da pagare sono ad<strong>de</strong>bitate automaticamente sul conto corrente <strong>de</strong>lla<br />
parte che avvia le procedure dinnanzi all’Ufficio. Ove un mandatario abilitato ai sensi<br />
<strong>de</strong>ll’articolo 89 <strong>de</strong>l regolamento sul marchio comunitario (RMC) agisca per conto <strong>de</strong>lla<br />
parte alle procedure, le tasse e le tariffe vengono ad<strong>de</strong>bitate sul conto corrente <strong>de</strong>l<br />
mandatario, se quest’ultimo ha aperto un conto di questo tipo. Se il mandatario non<br />
<strong>de</strong>tiene un conto corrente, il sistema di ad<strong>de</strong>bito automatico non può essere utilizzato<br />
nemmeno se la parte <strong>de</strong>lla procedura dinnanzi all’Ufficio ha aperto un conto corrente.<br />
Quando il titolare di un conto corrente <strong>de</strong>si<strong>de</strong>ra esclu<strong>de</strong>re l’utilizzazione <strong>de</strong>l conto<br />
corrente in questione per una tassa o tariffa particolare, <strong>de</strong>ve informarne per iscritto<br />
l’Ufficio (articolo 6, paragrafo 2 <strong>de</strong>lla <strong>de</strong>cisione n. EX-96-1) al momento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>posito<br />
<strong>de</strong>lla richiesta, ecc., che ren<strong>de</strong> la tassa o la tariffa pagabile oppure, ove sia fissata una<br />
sca<strong>de</strong>nza di pagamento, prima <strong>de</strong>lla sca<strong>de</strong>nza di tale termine.<br />
Come spiegato in seguito, il sistema di ad<strong>de</strong>bito automatico garantirà sempre il<br />
pagamento entro i termini fissati, sempreché il conto corrente sia sufficientemente<br />
coperto. Anche nel caso in cui il conto corrente non sia sufficientemente coperto per<br />
quanto riguarda il pagamento di una tassa particolare quando vengano fornite le istruzioni<br />
di ad<strong>de</strong>bito, il titolare <strong>de</strong>l conto corrente può garantire il pagamento tempestivo <strong>de</strong>lla<br />
tassa, provve<strong>de</strong>ndo alla copertura <strong>de</strong>l conto entro un periodo di un mese dal ricevimento<br />
<strong>de</strong>lla relativa comunicazione <strong>de</strong>ll’Ufficio e sostenendo le relative spese amministrative<br />
(20 % <strong>de</strong>lla tassa non pagata, importo che non può essere superiore a 500 ECU né<br />
inferiore a 100 ECU).<br />
Ai sensi <strong>de</strong>ll’articolo 9 <strong>de</strong>lla <strong>de</strong>cisione<br />
n. EX-96-1, l’Ufficio invierà quantomeno mensilmente, e se <strong>de</strong>l caso più frequentemente,<br />
un estratto riassuntivo <strong>de</strong>lle operazioni effettuate. In tal modo il titolare <strong>de</strong>l conto corrente<br />
sarà sempre informato circa la situazione <strong>de</strong>l suo conto e l’eventuale copertura richiesta,<br />
cui è tenuto ai sensi <strong>de</strong>ll’articolo 4, paragrafo 3 <strong>de</strong>lla <strong>de</strong>cisione n. EX-96-1.<br />
III. Data in cui le tasse e le tariffe sono ad<strong>de</strong>bitate e il pagamento è ritenuto effettuato