(amicus curiae brief). - Juventud Rebelde

10
Nunca me he asimilado. Nunca tuve esa intención.
Ante todo soy cubano. Sólo vivo aquí como una
extensión de Cuba.” 3 (El énfasis es nuestro). Su
organización política y grupo de cabildeo, la
Fundación Nacional Cubana Americana, reveló su
verdadero papel al adoptar ese nombre. 4 Según la
ideología del exilio, los cubano-americanos dentro del
enclave étnico constituyen una nación en el exterior,
una nación que ocupa una base territorial dentro de los
Estados Unidos –Miami-Dade– que sirve al objetivo
final de reconquistar Cuba. Un autor definió este
fenómeno como un “gobierno a la espera en el
exilio”. 5 Cuando la Fundación Nacional Cubano-
Americana abrió sus oficinas en Washington, D.C. en
2001, Jorge Más Canosa describió el edificio como
“la embajada de la Cuba Libre”. 6
Ya en 1980 la élite anti-castrista que había salido
de Cuba y se había convertido en un grupo de exilados
en los Estados Unidos había desarrollado la estrategia
política de utilizar el “enclave” para proyectar la
política de los Estados Unidos en América Latina.
Esta estrategia ha posibilitado la existencia de esta
ciudad-estado semi-autónoma dentro de los Estados
Unidos. “Un enclave étnico es una comunidad étnica
3 Christopher Marquis, Mas Canosa Dead at 58 (Mas
Canosa muere a los 58 años), MIAMI HERALD, 24 de noviembre
de 1997.
4 Traducido literalmente, el nombre es “Fundación Nacional
Cubano-Americana”.
5 ANN LOUISE BARDACH, CUBA CONFIDENTIAL: LOVE
AND VENGEANCE IN MIAMI AND HAVAN A 126 (Cuba
confidencial: amor y venganza en Miami y La Habana 126)
(Random House 2002).
6
Rui Ferreira, La Fundación abre su ‘embajada’ en
Washington, NUEVO HERALD, 7 de febrero de 2001.