Caribbean Environment Programme - UNEP

UNEP(DEC)/CAR WG.18/6
Anexo VIII
Página 6
4. Personal puesto a la disponibilidad del CAR por el Gobierno de la República de Trinidad y
Tobago y cuyos puestos están financiados por el Gobierno, serán nombrados por el
Director/Coordinador.
5. El Director/Coordinador nombrará el personal internacional y localmente reclutado cuyos
puestos serán financiados de fondos proveídos por las Partes Contratantes a la Convención de
Cartagena, después de consultas con la UCR el personal reclutado internacionalmente serán
nombrados de entre los aplicantes que respondieran a los anuncios de vacantes circulados por
UCR a las Partes Contratantes a la Convención de Cartagena.
6. Consultores y otros expertos para la UCR cuyos puestos son financiados de los fondos
proveídos por las Partes Contratantes, serán seleccionados después de consultas con la UCR.
7. El CAR será responsible para las formalidades relacionadas a los visas de entrada, permisos
de residencia y permisos de trabajo de su personal reclutado del exterior.
ARTICULO 6
INMUNIDADES Y PRIVILEGIOS
1. En el desempeño de sus funciones y durante su viaje de ida y vuelta del lugar de la reunión,
los representantes de las Partes Contratantes a la Convención de Cartagena participando en
reuniones convocadas por el CAR y organizadas con la colaboración de la República de
Trinidad y Tobago, disfrutarán de los privilegios y las inmunidades contenidos en el Artículo
IV de la Convención de 1946 sobre Privilegios e Inmunidades de las Naciones Unidades.
2. Personal de las Naciones Unidas y sus expertos en misión para proveer asistencia al CAR o
que viajan a Trinidad y Tobago en su capacidad oficial en conexión con las actividades del
Centro, disfrutarán de los privilegios e inmunidades, exenciones y facilidades contenidas en
los Artículos V, VI y VII de la Convención de 1946 sobre Privilegios e Inmunidades de las
Naciones Unidades.
3. La imobiliaria, los fondos y los activos mantenidos y gestionados por el PNUMA,
incluyendo los que hayan sido mantenido o administrado por parte de las Partes Contratantes
a la Convención de Cartagena donde están ubicados y por cualquiera persona, disfrutarán de
los privilegios y las inmunidades, exenciones y facilidades contenidos en los Artículos II de
la Convención de 1946 sobre Privilegios e Inmunidades de las Naciones Unidades.
4. La imobiliaria, los fondos y los activos transferidos al CAR de acuerdo con los documentos
del proyecto disfrutarán de las inmunidades y exenciones contenidos en el párafo 3 de este
Artículo.