15.04.2014 Views

Caribbean Environment Programme - UNEP

Caribbean Environment Programme - UNEP

Caribbean Environment Programme - UNEP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>UNEP</strong>(DEC)/CAR WG.18/6<br />

Página 15<br />

Punto 9 del temario: Examen del Borrador del Plan de Trabajo y Presupuesto en apoyo<br />

para el Protocolo FTCM en el Bienio 2002-2003<br />

50. La Secretaría presentó el Borrador del Plan de Trabajo y Presupuesto en apoyo al<br />

Protocolo FTCM para el bienio 2002-2003, en el marco del Subprograma de AMEP y<br />

como figura en el documento <strong>UNEP</strong>(DEC)CAR WG. 18/5. El borrador del Plan de<br />

Trabajo se preparó basándose en los aportes pedidos a los Gobiernos en septiembre de<br />

2000, así como en información sobre iniciativas pertinentes que se estaban llevando a<br />

cabo y de relevancia al PAC.<br />

51. La Secretaría indicó que, además de las actividades de coordinación, los objetivos eran<br />

los siguientes:<br />

a) apoyar las ratificaciones del Protocolo y las adhesiones a él;<br />

b) ayudar en el desarrollo y la coordinación de Centros de Actividades Regionales<br />

del Protocolo FTCM cuando lo pidieran las Partes;<br />

c) coordinar las actividades en apoyo a la aplicación del Protocolo FTCM; y<br />

d) continuar las actividades de obtención de fondos<br />

52. La Secretaría destacó que el Oficial de Programa de AMEP y otros funcionarios del PAC<br />

seguirían tratando de conseguir ratificaciones al Protocolo FTCM. En cuanto al<br />

establecimiento de Centros de Actividades Regionales, señaló que era posible que<br />

cualquier nuevo proceso de establecimiento requiriera un tiempo considerable. Indicó<br />

que una de las principales actividades de coordinación general sería la identificación y el<br />

desarrollo de relaciones de cooperación que combinasen actividades regionales y globales<br />

a fin de proporcionar programas complementarios y financiación de efecto multiplicador.<br />

53. En cuanto a la coordinación del Protocolo FTCM, la Secretaría resaltó que el<br />

subprograma CEPNET así como un Oficial de Programa Asociado también apoyarían las<br />

actividades para la ejecución del Protocolo FTCM. Se propuso que la Segunda Reunión<br />

del ISTAC se celebrase durante el bienio 2002-2003 a fin de preparar un plan de trabajo y<br />

presupuesto para 2004-2005. Continuará la coordinación con socios interesados tanto del<br />

sistema de las Naciones Unidas como de fuera de él y se trataría especialmente de<br />

obtener asistencia para el desarrollo para la Región del Gran Caribe de otros países,<br />

instituciones financieras multilaterales y donantes privados.<br />

54. La Secretaría hizo un esbozo de los proyectos en curso y/o propuestos en el Plan de<br />

Trabajo. Se destacó que era necesario tener un idea realista de la financiación que podía<br />

obtenerse del Fondo Fiduciario del Caribe y que se estaba tratando de obtener fondos de<br />

contrapartida para el presupuesto bienal. La Secretaría indicó que para cada año se<br />

necesitaban en cofinanciación unos 10 millones de dólares más, la mayor parte en<br />

relación con proyectos del FMAM. La Secretaría hizo hincapié en que los proyectos del<br />

FMAM, además de beneficiar a cada uno de los países participantes, tenían también un<br />

efecto benéfico más amplio en la región, gracias a la realización de cursos prácticos<br />

regionales, la repetición de proyectos de demostración y el desarrollo de instrumentos<br />

regionales.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!