Caribbean Environment Programme - UNEP

UNEP(DEC)/CAR WG.18/6
Página 2
Punto 1 del temario: Apertura de la Reunión
5. Declaró abierta la Reunión el Sr. Nelson Andrade Colmenares, Coordinador de la Unidad
de Coordinación Regional del PNUMA para el Programa Ambiental del Caribe (PAC), el
lunes 19 de febrero de 2001 a las 9:30 a.m. en la Sala de Conferencias Portland del Hotel
Jamaica Grande Rennaissance en Ocho Rios (Jamaica).
6. En sus palabras de bienvenida, el Sr. Andrade se refirió a la aprobación del Protocolo
Relativo a la Contaminación Procedente de Fuentes y Actividades Terrestres (Protocolo
FTCM) en Aruba, en octubre de 1999, que constituyó un precedente porque se adoptaron
medidas regionales concretas para combatir la contaminación causada por la aguas
residuales domésticas. No obstante, recordó a la Reunión que, si bien el Protocolo
propiamente dicho era un gran logro para la región, si no se implementaba no pasaría de
representar buenas intenciones en el papel. En consecuencia, instó a los gobiernos a que
se comprometieran en los planos político, económico y social a hacer realidad la
aplicación del Protocolo. Destacó que era preciso que el Protocolo FTCM desempeñara
una función en la ejecución del Programa de Acción Mundial (PAM), como demostraba
esta iniciativa de la Oficina de Coordinación del PAM/PNUMA y la Secretaría del
Protocolo FTCM de celebrar conjuntamente la reunión del ISTAC del Protocolo FTCM
con la del Grupo de Trabajo Regional del PAM sobre Aguas Residuales Municipales.
7. En ese contexto, resumió algunas de las actividades de apoyo al Protocolo FTCM que se
estaban planificando y coordinando con el PAM. Entre ellas figuraba el hecho de que la
Oficina de Coordinación del PAM hubiese seleccionado al Protocolo FTCM de la Región
del Gran Caribe como uno de los ejemplos de progreso en materia de lucha contra la
contaminación procedente de fuentes y actividades terrestres, a fin de presentarlo en la
reunión intergubernamental de examen del PAM que se ha de celebrar en Montreal
Canadá, del 26 al 30 de noviembre de 2001. Además, el Programa Ambiental del Caribe
participará en dos proyectos del PAM sobre la destrucción y alteración física de hábitats,
y sobre aguas residuales municipales, cuyo presupuesto ascenderá en total a unos 3,2
millones de dólares.
8. El Sr. Andrade señaló que, con la participación activa de los gobiernos a todos los niveles
y la cooperación de los organismos de donantes, las instituciones financieras y los bancos
internacionales, la aplicación del Protocolo sería una realidad en la Región del Gran
Caribe. Al respecto, invitó a todos los participantes reunidos en representación de los
diversos grupos interesados en la aplicación del Protocolo FTCM y en las actividades
relativas a la contaminación marina a que desempeñaran una función activa y decisiva en
el examen crítico de las necesidades del Protocolo y en la identificación de los
instrumentos requeridos para dar efecto a sus disposiciones, a fin de que se lograra su
entrada en vigor a la brevedad posible. También instó a los participantes a que fueran
innovadores en sus esfuerzos e ideas relativas a la obtención de fondos y a que el plan de
trabajo y presupuesto para el apoyo al Protocolo FTCM que prepararan para el periodo
2002-2003 fuese concreto y realista.