Caribbean Environment Programme - UNEP

UNEP(DEC)/CAR WG.18/2
Anexo IV
Página 3
abril de 2001 a fin de facilitar la tarea de la Secretaría en reunir y distribuir la
información recibida de modo que sirva de base para un debate mejor fundamentado en la
Décimotercera Reunión del Comité de Supervisión y la Reunión Especial de la Mesa
Directiva de las Partes Contratantes, que se ha de celebrar el 25 al 29 de junio de 2001.
7. El PNUMA-UCR/CAR en cooperación con la Oficina de Coordinación del PAM y el
WHO/Pan-American Health Organisation, (i) recopila la información sobre los
proyectos del pasado y los proyectos actuales e iniciativas en la región que podría ser
útiles como estudios de casos sobre el manejo de aguas residuales; (ii) resume
principales lecciones aprendidas de estos estudios de casos; y (iii) tiene esta información
para todos los países del Caribe (por ejemplo, copias impresas y el mecanismo del nudo
de información) antes del final de 2001. Este análisis y el resultado de las
recomendaciones podría ser una contribución adicional de la región del Caribe a la
reunión sobre Revisión Intergubernamental del PAM del 2001.
8. El PNUMA-UCR/CAR preparará el borrador de propuestas de proyectos para
implementar en la próxima fase de los proyectos pilotos en ejecución (evaluación de las
necesidades de tratamiento de aguas residuales; y la ejecución del Anexo III del
Protocolo FTCM), para ser llevado a la reunión sobre Revisión Intergubernamental del
PAM del 2001 para posible financiamiento.