Caribbean Environment Programme - UNEP

UNEP(DEC)/CAR WG.18/6
Anexo IV
Página 1
ANEXO IV
RECOMENDACIONES DE LA REUNION
La Reunión:
Teniendo en cuenta el “Estado de las Actividades del Subprograma de Evaluación y
Gestión de la Contaminación Ambiental (AMEP) en apoyo al Protocolo Relativo a la
Contaminación Procedente de Fuentes y Actividades Terrestres (Protocolo FTCM)”
(UNEP(DEC)/CAR WG.18/3);
Habiendo celebrado simultáneamente con la Primera Reunión del ISTAC/Protocolo
FTCM la Reunión del Grupo de Trabajo Regional del PAM sobre Aguas Residuales
Municipales: Cooperación Regional para la Acción Innovadora;
Tomando nota de las presentaciones de otras organizaciones regionales y globales sobre
iniciativas pertinentes a la realización de las actividades en apoyo al Protocolo FTCM;
Teniendo en cuenta el “Borrador del Plan de Trabajo y Presupuesto para el
Subprograma sobre la Evaluación y Gestión de la Contaminación Ambiental (AMEP) en Apoyo
al Protocolo Relativo a la Contaminación Procedente de Fuentes y Actividades Terrestres para el
Bienio 2002-2003”, (UNEP(DEC)/CAR WG.18/5); y
En seguimiento de la Decisión No. 15 de la Novena Reunión Intergubernamental, sobre
la propuesta del Gobierno de Cuba para el establecimiento de un RAC para el Protocolo FTCM,
y considerando conveniente valorar la propuesta del Gobierno de Trinidad y Tabago presentada
al inicio de la Reunión;
Recomienda que:
1. Las conclusiones y recomendaciones del Grupo de Trabajo Regional del PAM sobre
Aguas Residuales Municipales, tal como figuran en el Anexo V del presente informe, se
transmitan a la Reunión Intergubernamental sobre el examen del PAM, que se ha de
celebrar en Montreal del 26 al 30 de noviembre de 2001, y que esa reunión tome en
cuenta estas recomendaciones al preparar cualquiera actividades adicional del PAM sobre
aguas residuales municipales.
2. Todos los gobiernos de la Región del Gran Caribe ayuden a la Oficina de Coordinación
del PAM con los preparativos de la Reunión Intergubernamental completando el
cuestionario contenido en la Guía para el Informe Nacional, proporcionado por la oficina
del PAM y adjunto a la carta circular CAR 02/2001 distribuida durante de la Reunión. El