Manual UNIDO español - DTIE

insectos voladores. Las trampas se impregnan de una sustancia pegajosa
como el aceite, de manera que los insectos se adhieren a ella, permitiendo
al floricultor contarlos y así establecer con bastante precisión su densidad
poblacional y con el tiempo un umbral de acción.
Trips
– Insectos voladores muy pequeños pertenecientes al Orden
Thysanoptera que se alimentan de los tejidos vegetales con aparatos
bucales picadores y chupadores. Los trips no solamente causan daños
directos a las plantas, también pueden actuar como vectores de algunos
virus como el Virus de la Marchitez Manchada del Tomate que a su vez
causan graves perjuicios.
Turba
– Sustrato orgánico compuesto por musgos, carrizos y juncos
parcialmente descompuestos, que se forma en zonas cenagosas frías. La
turba más frecuentemente utilizada es la del musgo Sphangum que proviene
de los pantanos nórdicos de Canadá y Europa. Se utiliza ampliamente como
sustrato para semilleros y macetas y como enmienda de suelo.
Umbral de acción – Nivel o grado de daño alcanzado en un cultivo
que amerita la implementación de una medida de control, por ejemplo,
la aplicación de un pesticida. Los umbrales de acción son determinados
principalmente mediante monitoreo, por medio de inspecciones, trampas
pegajosas, muestreos y otros. En el caso de las flores, este umbral es por
lo general muy bajo debido a su valor estético.
Umbral de daño – Nivel de daño que amerita emprender una acción
de control, al implicar pérdidas de importancia económica. La
determinación de un umbral de daño requiere cálculos económicos que
algunas veces resultan complicados para el productor comercial, razón
por la que con frecuencia se prefiere trabajar con un umbral de acción.
Variedades resistentes – Variedades de plantas capaces de resistir el
ataque de una plaga o enfermedad. Estas pueden ser naturalmente
resistentes o su resistencia haber sido inducida a través de prácticas de
fitomejoramiento u otra forma de recombinación genética. Los niveles
de resistencia varían desde 0 (completamente susceptible) hasta 100%
(inmune), con grados intermedios entre estos dos puntos.
Vector
– Organismo capaz de transmitir una enfermedad de un
hospedero susceptible a otro.
124