18.01.2015 Views

bizkaiko aldizkari ofiziala boletin oficial de bizkaia - Euskadi.net

bizkaiko aldizkari ofiziala boletin oficial de bizkaia - Euskadi.net

bizkaiko aldizkari ofiziala boletin oficial de bizkaia - Euskadi.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BAO. 96. zk. 2009, maiatzak 25. Astelehena — 101 — BOB núm. 96. Lunes, 25 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2009<br />

izango da, eta bazki<strong>de</strong> edo partai<strong>de</strong>aren partai<strong>de</strong>tzaren<br />

eskuratze-balioa handituko du.<br />

Bazki<strong>de</strong> edo partai<strong>de</strong>ak entitatean duen partai<strong>de</strong>tzaportzentajearekin<br />

bat ez datorren diferentziaren zatia<br />

errenta izango da entitatearentzat, eta liberalitatea, berriz,<br />

bazki<strong>de</strong> edo partai<strong>de</strong>arentzat. Establezimendu iraunkorrik<br />

ez duten Ez-Egoiliarren Errentaren Gaineko Zergaren zergadunak<br />

badira, errenta hori ondare-irabazitzat joko da,<br />

Ez-Egoiliarren Errentaren Gaineko Zergari buruzko apirilaren<br />

15eko 5/1999 Foru Arauaren 12. artikuluko 2. paragrafoaren<br />

k) idatz-zatiko d’) letraren arabera.<br />

<strong>de</strong> la entidad, y aumentará el valor <strong>de</strong> adquisición <strong>de</strong> la<br />

participación <strong>de</strong>l socio o partícipe.<br />

La parte <strong>de</strong> la diferencia que no se corresponda con<br />

el porcentaje <strong>de</strong> participación en la entidad, tendrá la consi<strong>de</strong>ración<br />

<strong>de</strong> renta para la entidad, y <strong>de</strong> liberalidad para<br />

el socio o partícipe. Cuando se trate <strong>de</strong> contribuyentes <strong>de</strong>l<br />

Impuesto sobre la Renta <strong>de</strong> No Resi<strong>de</strong>ntes sin establecimiento<br />

permanente, la renta se consi<strong>de</strong>rará como ganancia<br />

patrimonial <strong>de</strong> acuerdo con lo previsto en la letra d’)<br />

<strong>de</strong> la letra k) <strong>de</strong>l apartado 2 <strong>de</strong>l artículo 12 <strong>de</strong> la Norma<br />

Foral 5/1999, <strong>de</strong> 15 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l Impuesto sobre la Renta<br />

no Resi<strong>de</strong>ntes.<br />

BIGARREN ATALA<br />

DOKUMENTAZIOARI LOTUTAKO BETEBEHARRAK, PERTSONA<br />

EDO ENTITATE LOTUEN ARTEKO ERAGIKETETAN ETA PARADISU<br />

FISKALETAN EGOILIAR DIREN PERTSONA EDO ENTITATEEKIN<br />

EGITEN DIREN ERAGIKETETAN<br />

9. artikulua.—Dokumentazioari lotutako betebeharrak,<br />

pertsona edo entitate lotuen arteko eragiketetan<br />

1. Zergari buruzko Foru Arauaren 16. artikuluko 2.<br />

paragrafoan ezartzen <strong>de</strong>na betetzeko, eta pertsona edo<br />

entitate lotuen arteko eragiketen merkatuko balioa zehazteko,<br />

zergapekoak artikulu ho<strong>net</strong>an eta foru <strong>de</strong>kretu<br />

honen 10. eta 11. artikuluetan ezartzen <strong>de</strong>n dokumentazioa<br />

aurkeztu behar du, Zerga Administrazioak eskatuta.<br />

Eta dokumentazio horrek Zerga Administrazioaren eskura<br />

egon behar du zergaren autolikidazioa aurkezteko borondatezko<br />

epea amaitzen <strong>de</strong><strong>net</strong>ik aurrera.<br />

Betebehar hori gorabehera, Zerga Administrazioak bere<br />

eginkizunak betetzeko egoki irizten dion dokumentazio edo<br />

informazio osagarri guztia eskatu ahalko du, Bizkaiko<br />

Lurral<strong>de</strong> Historikoko Zergei buruzko martxoaren 10eko<br />

2/2005 Forua Arauaren eta hura garatzen duen araudian<br />

ezartzen <strong>de</strong>naren arabera.<br />

2. Artikulu ho<strong>net</strong>an eta foru <strong>de</strong>kretu honen 10. eta<br />

11. artikuluetan aipatzen <strong>de</strong>n dokumentazioa lantzerakoan<br />

kontuan hartu behar da eragiketen konplexutasuna eta bolumena,<br />

Administrazioak egiaztatu ahal izan <strong>de</strong>zan eragiketon<br />

balorazioa bat datorrela Zergari buruzko Foru Arauaren 16.<br />

artikuluan ezartzen <strong>de</strong>narekin. Hura prestatzeko, beste helburu<br />

batzuetarako erabilgarri duen informazio garrantzitsu<br />

guztia erabil <strong>de</strong>zake zergapekoak. Aurkeztu beharreko<br />

dokumentazioa honako hau da:<br />

a) Zergapekoa parte <strong>de</strong>n tal<strong>de</strong>ari buruzko dokumentazioa.<br />

Horri dagokionez, tal<strong>de</strong>a da Zergari buruzko<br />

Foru Arauaren 16. artikuluko 3. paragrafoan ezartzen <strong>de</strong>na,<br />

bai eta entitate egoiliar edo ez-egoiliar batek eta hark atzerrian<br />

edo Espainiako lurral<strong>de</strong>an dituen establezimendu iraunkorrek<br />

eratzen dutena ere.<br />

Zergari buruzko Foru Arauaren 16. artikuluko 3. paragrafoan<br />

ezartzen <strong>de</strong>naren arabera eratutako tal<strong>de</strong>a bada,<br />

entitate nagusiak erabaki <strong>de</strong>zake berak prestatzea eta gor<strong>de</strong>tzea<br />

tal<strong>de</strong> osoari dagokion dokumentazioa. Entitate nagusia<br />

ez badago Sozietateen gaineko Zergari buruzko ekainaren<br />

26ko 3/1996 Foru Arauaren menpe, nagusi horrek<br />

foru arau horren menpe dagoen beste entitate bat izendatu<br />

behar du dokumentazioa gor<strong>de</strong>tzeko.<br />

Aurreko lerroal<strong>de</strong>an ezartzen <strong>de</strong>na horrela izango bada<br />

ere, zergapekoak entitatearen tal<strong>de</strong>ari buruzko dokumentazioa<br />

aurkezteko betebeharra du, Zerga Administrazioak<br />

errekerimendua egiten badio. Hori guztia epearen<br />

barruan aurkeztu behar du, eta dokumentazioak<br />

egiazkoa eta osoa izan behar du.<br />

SECCIÓN SEGUNDA<br />

OBLIGACIONES DE DOCUMENTACIÓN DE LAS OPERACIONES<br />

ENTRE PERSONAS O ENTIDADES VINCULADAS<br />

Y CON PERSONAS O ENTIDADES RESIDENTES<br />

EN PARAÍSOS FISCALES<br />

Artículo 9.—Obligación <strong>de</strong> documentación <strong>de</strong> las operaciones<br />

entre personas o entida<strong>de</strong>s vinculadas<br />

1. A los efectos <strong>de</strong> lo dispuesto en el apartado 2<br />

<strong>de</strong>l artículo 16 <strong>de</strong> la Norma Foral <strong>de</strong>l Impuesto, y para<br />

la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong> mercado <strong>de</strong> las operaciones<br />

entre personas o entida<strong>de</strong>s vinculadas, el obligado<br />

tributario <strong>de</strong>berá aportar, a requerimiento <strong>de</strong> la Administración<br />

Tributaria, la documentación establecida en el<br />

presente artículo, en el artículo 10 y en el artículo 11 <strong>de</strong><br />

ese Decreto Foral, la cual <strong>de</strong>berá estar a disposición <strong>de</strong><br />

la Administración Tributaria a partir <strong>de</strong> la finalización <strong>de</strong>l<br />

plazo voluntario <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> la autoliquidación <strong>de</strong>l<br />

impuesto.<br />

Dicha obligación se establece sin perjuicio <strong>de</strong> la facultad<br />

<strong>de</strong> la Administración Tributaria <strong>de</strong> solicitar aquella documentación<br />

o información adicional que consi<strong>de</strong>re necesaria<br />

en el ejercicio <strong>de</strong> sus funciones, <strong>de</strong> acuerdo con lo dispuesto<br />

en la Norma Foral 2/2005, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> marzo, General Tributaria<br />

<strong>de</strong>l Territorio Histórico <strong>de</strong> Bizkaia, y en su normativa<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo.<br />

2. La documentación a que se refiere el presente<br />

artículo y los artículo 10 y 11 <strong>de</strong>l presente Decreto Foral<br />

<strong>de</strong>berá elaborarse teniendo en cuenta la complejidad y volumen<br />

<strong>de</strong> las operaciones, <strong>de</strong> forma que permita a la Administración<br />

comprobar que la valoración <strong>de</strong> las mismas se<br />

ha ajustado a lo previsto en el artículo 16 <strong>de</strong> la Norma Foral<br />

<strong>de</strong>l Impuesto. En su preparación, el obligado tributario podrá<br />

utilizar aquella documentación relevante <strong>de</strong> que disponga<br />

para otras finalida<strong>de</strong>s. Dicha documentación estará formada<br />

por:<br />

a) La documentación relativa al grupo al que pertenezca<br />

el obligado tributario. Se entien<strong>de</strong> por grupo, a estos<br />

efectos, el establecido en el apartado 3 <strong>de</strong>l artículo 16 <strong>de</strong><br />

la Norma Foral <strong>de</strong>l Impuesto, así como el constituido por<br />

una entidad resi<strong>de</strong>nte o no resi<strong>de</strong>nte y sus establecimientos<br />

permanentes en el extranjero o en territorio español.<br />

Tratándose <strong>de</strong> un grupo en los términos previstos en<br />

el apartado 3 <strong>de</strong>l artículo 16 <strong>de</strong> la Norma Foral <strong>de</strong>l Impuesto,<br />

la entidad dominante podrá optar por preparar y conservar<br />

la documentación relativa a todo el grupo. Cuando la<br />

entidad dominante no esté sometida a la Norma Foral<br />

3/1996, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> junio, <strong>de</strong>l Impuesto sobre Socieda<strong>de</strong>s,<br />

<strong>de</strong>berá <strong>de</strong>signar a una entidad <strong>de</strong>l grupo sometida a esta<br />

para conservar la documentación.<br />

Lo dispuesto en el párrafo anterior se enten<strong>de</strong>rá sin<br />

perjuicio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ber <strong>de</strong>l obligado tributario <strong>de</strong> aportar a requerimiento<br />

<strong>de</strong> la Administración Tributaria en plazo y <strong>de</strong> forma<br />

veraz y completa la documentación relativa al grupo al que<br />

pertenezca.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!