18.01.2015 Views

bizkaiko aldizkari ofiziala boletin oficial de bizkaia - Euskadi.net

bizkaiko aldizkari ofiziala boletin oficial de bizkaia - Euskadi.net

bizkaiko aldizkari ofiziala boletin oficial de bizkaia - Euskadi.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BAO. 96. zk. 2009, maiatzak 25. Astelehena — 156 — BOB núm. 96. Lunes, 25 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2009<br />

5.4.1.3. Baldintzak<br />

2. HE egiaztaturik edukitzea edo 2. HE horren pareko ahozko<br />

euskara-maila erakustea.<br />

Trebatze-saioak lan ordutegiaren barruan egingo dira.<br />

5.4.1.4. Trebatze-saioen egituraketa<br />

a) Zerbitzu zentralak: Erabilera Sustatzeko Moduluaren jarduera-egitaraua<br />

300 ordukoa izango da, eta hiru ikasturtetan emango<br />

da.<br />

Astean hiru ordu izango dira, horrela banatuta: ordu t'erdiko<br />

bi saio edo ordubeteko hiru saio.<br />

b) Zentroak: Erabilera Sustatzeko Moduluaren jarduera-egitaraua<br />

300 ordukoa izango da, eta zentroen lan egutegi eta ordutegiari<br />

egokituko zaio.<br />

5.4.1.5. Eskabi<strong>de</strong>a egiteko era<br />

Irailean zabalduko da eskabi<strong>de</strong>a egiteko epea. Interesdunak<br />

eskaera Prestakuntza arloan e-mailez edo idatziz aurkeztu beharko<br />

du, bere zuzendariaren on eritziarekin.<br />

5.4.1.6. Jardueretara joateari buruzko arautegia<br />

Lanpostu bakoitzaren trebakuntzaren barruan sartzen da<br />

Euskararen Erabilera Sustatzeko jarduera-egitasmoa; hortaz, jardueretara<br />

nahitaez joan beharra dago.<br />

a) Oporrak: Trebatze-saioen epealditik kanpo hartu beharko<br />

dira arauzko oporrak, norberak aukeran hartzeko dituen 6 egunak,<br />

antzinatasun egunak eta norberen gaietarako lizentzia orduak izan<br />

ezik. Zentrotan, lan egutegiaren berezitasunak hartuko dira kontuan.<br />

c) Bateraezintasunak: Euskararen erabilera sustatzeko egitaraua<br />

bateraezina izango da ordutegi bereko beste edozein ikastarorekin.<br />

Salbuespen gisa, nahitaezko trebakuntzako ikastaroetara<br />

joateko baimena emango da, betiere zerbitzuko buruak beren beregiko<br />

eskabi<strong>de</strong>a egiten badu.<br />

d) Gorabeherak: Ikasgelara ez agertzea zuritu beharko da frogagiri<br />

egokiarekin, ataleko edo zerbitzuko buruaren sinadurarekin<br />

batera, eta horren kopia Hizkuntz Normalizazio Atalera helaraziko<br />

da.<br />

Gaixotasun-bajak. Bajak eta altak sailean bertan tramitatuko<br />

dira, haien kopia bat Hizkuntz Normalizazio Atalean aurkeztuta.<br />

5.4.1.7. Jardueretara joatearen gaineko kontrola<br />

Jardunaldi bakoitzean, hizkuntza-trebakuntzako teknikari<br />

batek eskainiko dizkien bertaratze-orria sinatu beharko dute langileek.<br />

Saioen %10 baino gehiago galtzeak egitarauan jarraitzeko<br />

aukera galtzea ekarriko du.<br />

5.4.2. BIRZIKLATZE-MODULUA<br />

5.4.2.1. Xe<strong>de</strong>a<br />

Hizkuntza gaitasuna lortzeko, bere sasoian, burutu zen ikasprozesuaren<br />

amaieran egiaztatutako euskara mailak, zenbait<br />

kasutan, <strong>de</strong>nbora pasa ahala, atzerakuntza nabarmena izan du.<br />

Hizkuntza ezagupenean galdu <strong>de</strong>na berreskuratzea izango litzateke<br />

modulu honen xe<strong>de</strong>a. Behin hizkuntza-eskakizuna egiaztatzeko<br />

ikasprozesua amaitu ondoren, askok euskararekiko duten harremana<br />

hutsaren hurrengoa da, lanpostuan zein lanpostutik kanpo.<br />

Horrek eragin izaten du atzerakada horretan.<br />

5.4.2.2. Norentzat <strong>de</strong>n<br />

GUFEko langileentzat eta euskara-mailaren atzerakada nabarmena<br />

gertatu bazaie. Zentroetako langileen lan egutegi eta ordutegi<br />

bereziak direla eta, gutxienez bost langileko tal<strong>de</strong>a osatu beharko<br />

da egun eta ordutegi berean.<br />

5.4.2.3. Baldintzak<br />

Lanpostuei dagokien hizkuntza-eskakizuna egiaztaturik edukitzea.<br />

Trebatze-saioak lan-ordutegiaren barruan egingo dira.<br />

5.4.1.3. Condiciones<br />

Tener acreditado el PL2, o bien <strong>de</strong>mostrar un conocimiento <strong>de</strong><br />

euskara, a nivel oral, equivalente al PL2.<br />

Las sesiones <strong>de</strong> formación se <strong>de</strong>sarrollarán <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l horario<br />

laboral.<br />

5.4.1.4. Estructuración <strong>de</strong> las sesiones <strong>de</strong> formación<br />

a) Servicios Centrales: El programa <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

modulo para la promoción <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l euskera constará <strong>de</strong> 300 horas<br />

y se impartirá durante tres cursos.<br />

Serán tres horas semanales, repartidas <strong>de</strong> la siguiente<br />

manera: dos sesiones <strong>de</strong> hora y media o tres <strong>de</strong> una hora.<br />

b) Centros: El programa <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l módulo para la<br />

promoción <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l euskera constará <strong>de</strong> 300 horas y se adaptará<br />

al horario y calendario laboral <strong>de</strong> los centros.<br />

5.4.1.5. Modo <strong>de</strong> realizar la solicitud<br />

El plazo para presentar las solicitu<strong>de</strong>s se abrirá en septiembre.<br />

Los interesados <strong>de</strong>berán presentar la solicitud tras el visto bueno<br />

<strong>de</strong> su Jefatura correspondiente en el área <strong>de</strong> Formación.<br />

5.4.1.6. Normativa <strong>de</strong> asistencia a las activida<strong>de</strong>s<br />

El proyecto <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s para la promoción <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l euskera<br />

entra <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la formación <strong>de</strong> cada puesto <strong>de</strong> trabajo, por<br />

lo tanto, las asistencia a dichas activida<strong>de</strong>s es obligatoria.<br />

a) Vacaciones: Las vacaciones reglamentarias <strong>de</strong>berán disfrutarse<br />

fuera <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> formación, excepto<br />

los 6 días <strong>de</strong> libre disposición, los días <strong>de</strong> permiso por antigüedad<br />

y las horas <strong>de</strong> licencia para asuntos particulares.<br />

b) Incompatibilida<strong>de</strong>s: El programa <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l<br />

euskera será incompatible con cualquier otro curso que se <strong>de</strong>sarrolle<br />

en el mismo horario. Excepcionalmente, se otorgará permiso<br />

para la asistencia a cursos obligatorios <strong>de</strong> formación, siempre que<br />

el jefe <strong>de</strong> servicio realice una petición expresa.<br />

c) Inci<strong>de</strong>ncias: La inasistencia a clase <strong>de</strong>berá ser justificada<br />

mediante el correspondiente certificado, junto con la firma <strong>de</strong>l director<br />

<strong>de</strong> centro o servicio, y se hará llegar una copia <strong>de</strong>l mismo a la<br />

Sección <strong>de</strong> Normalización Lingüística.<br />

Bajas por enfermedad. Las bajas y las altas se tramitarán en<br />

el propio centro, y se hará llegar una copia <strong>de</strong> las mismas a la Sección<br />

<strong>de</strong> Normalización Lingüística.<br />

5.4.1.7. Control sobre la asistencia a las activida<strong>de</strong>s<br />

Cada jornada, los trabajadores <strong>de</strong>berán firmar la hoja <strong>de</strong> asistencia<br />

que les facilitará un técnico <strong>de</strong> formación lingüística.<br />

La perdida <strong>de</strong> más <strong>de</strong>l 10% <strong>de</strong> las sesiones, conllevará la perdida<br />

<strong>de</strong> la posibilidad para continuar en el programa.<br />

5.4.2. MODULO DE RECICLAJE<br />

5.4.2.1. Objeto<br />

En algunos casos, con el paso <strong>de</strong>l tiempo, el nivel <strong>de</strong> euskera<br />

acreditado al final <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> aprendizaje para la obtención <strong>de</strong><br />

la capacidad lingüística ha sufrido un claro retroceso. Así, el objeto<br />

<strong>de</strong> este módulo sería la recuperación <strong>de</strong>l nivel perdido en conocimiento<br />

<strong>de</strong> la lengua. Una vez finalizado el proceso <strong>de</strong> aprendizaje<br />

para acreditar el perfil lingüístico, la relación que muchos mantienen<br />

con el euskera es mínima, tanto en el puesto <strong>de</strong> trabajo como fuera<br />

<strong>de</strong> él. Ello suele influir en el retroceso anteriormente señalado.<br />

5.4.2.2. Destinatarios<br />

Trabajadores <strong>de</strong>l Instituto Foral <strong>de</strong> Asistencia Social <strong>de</strong> Bizkaia<br />

que hayan sufrido un claro retroceso en el conocimiento <strong>de</strong>l<br />

euskera.<br />

5.4.2.3. Condiciones<br />

Tener acreditado el perfil lingüístico que corresponda al<br />

puesto <strong>de</strong> trabajo.<br />

Las sesiones <strong>de</strong> formación se <strong>de</strong>sarrollarán <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l horario<br />

laboral.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!