bizkaiko aldizkari ofiziala boletin oficial de bizkaia - Euskadi.net

BAO. 96. zk. 2009, maiatzak 25. Astelehena — 77 — BOB núm. 96. Lunes, 25 de mayo de 2009
5. Foru Administrazioak emandako diru-laguntzen araubide
juridiko orokorra arautzen duen maiatzaren 31ko 5/2005 foru arauko
13.1 artikuluan aurreikusitakoa betetzea.
5. Cumplir con lo dispuesto en el artículo 13.1 de la Norma Foral
5/2005, de 31 de mayo, por la que se regula el régimen jurídico general
de las subvenciones otorgadas por la Administración Foral.
12. artikulua.—Dirua itzultzea
1. Diru-laguntza jaso duten elkarteek diru-laguntza gisa
hartutako zenbatekoak itzuli beharko dituzte hurrengo kasu hauetan:
a) Kopuruak frogatu beharra betetzen ez denean.
b) Diru-laguntza horretarako eskatutako baldintzak bete
gabe lortu direnean.
c) Diru-laguntza-emakidari dagokion helburua bete ez denea
b) Diru-laguntza horretarako eskatutako baldintzak bete gabe lortu
direnean.
2. Diru-laguntzaren gai izaten den jarduerari dagokion kostua
kontuan izanik finantzaketa gehiegi izatea ere dirua itzultzeko
zio izango da.
Artículo 12.—Reintegro
1. Las asociaciones subvencionadas se verán obligadas a
devolver las cantidades percibidas en concepto de subvención en
los siguientes supuestos:
a) Incumplimiento de la obligación de justificación.
b) Obtención de la subvención sin reunir las condiciones requeridas
para ello.
c) Incumplimiento de la finalidad para la que la subvención
fue concedida.
2. El exceso de financiación en relación al coste de la actividad
subvencionada también será motivo de reintegro.
13. Artikulua.—Zigortze-araubidea
Foru Administrazioak ematen dituen diru-laguntzen araubide
juridiko orokorra arautzen duen maiatzaren 31ko 5/2005 foru arauko
IV.Tituluko I. Kapituluan ageri den arau-hausterik egin denean, zigorra
ezarriko da, aldez aurretik zigortzeko espedientea ireki ondoren,
Zigortzeko Ahalmenaren Erabilerarako Prozedurari buruzko Araudia
onesten duen abuztuaren 4ko 1398/1994 Errege-Dekretuan
xedaturikoari jarraituz, eta Herri Administrazioen Zehatzeko Ahalmena
arautzen duen Eusko Jaurlaritzaren otsailaren 20ko 2/1998
Legean ezarritakoa betez.
Arau-hausteak Foru Administrazioak emandako diru-laguntzen
araubide juridiko orokorra arautzen duen maiatzaren 31ko 5/2005
foru arauaren IV. Tituluko II. Kapituluan aurreikusten denaren arabera
zigortuko dira.
14. artikulua.—Araubide juridikoa
Honako foru dekretu honek aipatzen dituen diru-laguntzak, bertan
aurreikusitakoaz gainera, Foru Administrazioak emandako dirulaguntzen
araubide juridiko orokorra araupetzen duen maiatzaren
31ko 5/2005 Foru Arauan ezarritakoaren, eta aplikagarri izan daitezkeen
gainerako arauen peko izango dira.
15. artikulua.—Aurrekontu partida
Irabazte-asmorik gabeko erakundeentzat foru dekretu honetako
1. artikuluko 1.1 idatz-zatietarako ezarritako aurrekontuko zenbatekoaren
muga, gehienez ere larogeita bi mila eurokoa (82.000,00
euro), izango da, beraren ordainketa 451.00/450.203/04.02,
2007/0240 proiektua, aurrekontu-partidari egotziko zaiolarik; eta dirulaguntzak
fundazio pribatuei emateko honako foru dekretuko 1. artikuluko
1.2. idatz-zatirako ezarritako diru-laguntzaren gehienezko
zenbatekoa hogeita bat mila eurokoa (21.000,00 €euro) izango da,
beraren ordainketa 451.00/450.203/04.02, 2007/0240 proiektu, aurrekontu-partidari
egotziko zaiolarik; horiek guztiak, indarrean den 2009.
urteko aurrekontutik.
Eskabide guztiak ebatzi ondoren, goreneko aurrekontumugara
helduko ez balitz, gastu-baimenaren ezeztapena tramitatuko
da soberan den zenbatekoan.
16. artikulua.—Datuen babesa
Honako deialdi honetako informazioa eta datuak izaera pertsonaleko
datuen babesari buruzko abenduaren 13ko 15/1999 Lege
Organikoak babestuta daude.
AZKEN XEDAPENAK
Lehena: Kultura Saileko Foru Diputatuari, Foru Dekretu hau
garatzeko beharrezkoak diren xedapen guztiak emateko ahalmena
ematen zaio.
Bigarrena: Foru Dekretu hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean»
argitaratzen den egunaren biharamunean jarriko da indarrean.
Bilbon, 2009ko maiatzaren 12an.
Ahaldun Nagusia,
JOSÉ LUIS BILBAO EGUREN
Kulturako foru diputatua,
MIREN JOSUNE ARIZTONDO AKARREGI
Artículo 13.—Régimen sancionador
La comisión por el/la beneficiario/a de alguna de las infracciones
contenidas en el Capítulo I del Título IV de la Norma Foral 5/2005,
de 31 de mayo, por la que se regula el régimen jurídico general de
las subvenciones otorgadas por la Administración Foral, será sancionada,
previa incoación de expediente sancionador, conforme a
lo dispuesto en el Real Decreto 1398/1993, de 4 de agosto, por el
que se aprobó el Reglamento de Procedimiento para el ejercicio
de la Potestad Sancionadora, y según lo establecido en la Ley 2/1998,
de 20 de febrero, del Parlamento Vasco, por la que se regula la Potestad
Sancionadora de las Administraciones Públicas.
Las infracciones serán sancionadas conforme a lo previsto en
el Capítulo II del Título IV de la Norma Foral 5/2005, de 31 de mayo,
por la que se regula el régimen jurídico general de las subvenciones
otorgadas por la Administración Foral.
Artículo 14.—Régimen jurídico
Las subvenciones a que se refiere el presente Decreto Foral,
además de lo previsto por el mismo, se regirán por lo establecido
en la Norma Foral 5/2005, de 31 de mayo, por la que se regula el
régimen jurídico general de las subvenciones otorgadas por la Administración
Foral, y demás normas que resulten de aplicación.
Artículo 15.—Partida presupuestaria
El límite presupuestario establecido para la concesión a
las entidades sin ánimo de lucro de subvenciones para el apartado
1.1 del artículo 1 del presente Decreto Foral vendrá determinado
por la cantidad máxima de ochenta y dos mil euros (82.000,00 euros),
cuyo abono se imputará a la partida presupuestaria
451.00/450.203/04.02, proyecto 2007/0240 y, para la concesión a
las Fundaciones privadas de subvenciones para el apartado 1.2 del
artículo 1 del presente Decreto Foral vendrá determinado por la cantidad
máxima de veintiun mil euros (21.000,00 euro), cuyo abono
se imputará con cargo a la partida 451.00/450.203/04.02, proyecto
2007/0240; todas ellas del presupuesto vigente del año 2009.
Si una vez resueltas todas las solicitudes no se alcanzara el
límite presupuestario máximo, se procederá a tramitar la anulación
de la autorización de gasto por el importe sobrante.
Artículo 16.—Protección de datos
La información y datos objeto de la presente convocatoria se
encuentran amparados por la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre,
de Protección de Datos de Carácter Personal.
DISPOSICIONES FINALES
Primera: Se faculta a la diputada foral titular del Departamento
de Cultura para dictar cuantas disposiciones resulten necesarias
en desarrollo del presente Decreto Foral.
Segunda: El presente Decreto Foral entrará en vigor el día
siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia».
Bilbao a 12 de mayo de 2009.
El Diputado General,
JOSÉ LUIS BILBAO EGUREN
La diputada foral de Cultura,
MIREN JOSUNE ARIZTONDO AKARREGI