Automatismo para puerta corredera LineaMatic - Hörmann

PORTUGUÊS
• Para a sua própria segurança, solicite à assistência
técnica qualificada a realização dos trabalhos de
reparação eventualmente necessários, antes da
montagem do automatismo.
2.3 Instruções de segurança relativas à montagem
Aviso
Aplicação incorrecta do equipamento de
comando
A aplicação incorrecta do equipamento de
comando (como por exemplo, interruptores)
pode accionar movimentos indesejados da
porta. Em resultado disso, poderão ser
entaladas pessoas e objectos.
ff O equipamento de comando fixo (como
por exemplo, sensores, etc.) terá de ser
montado no raio de visibilidade da porta
mas longe das peças móveis.
ff O equipamento de comando terá de ser
aplicado com uma altura de, pelo menos,
1,5 m (fora do alcance das crianças).
Durante a montagem cumpra os seguintes pontos:
• O pessoal de montagem terá de ter em atenção, que os
regulamentos nacionais referentes ao funcionamento de
equipamento eléctrico sejam cumpridos.
• Antes da montagem do automatismo certifique-se, que a
porta é facilmente accionada à mão. Não é permitida a
aplicação de portas em subidas ou inclinações.
• Antes da montagem terão de ser desligados os
bloqueios mecânicos da porta, que não sejam
necessários para o accionamento com um automatismo
para portas de correr, sobretudo os mecanismos de
bloqueio da fechadura da porta.
• Controle todo o dispositivo da porta (uniões articuladas,
apoio da porta e peças de fixação) quanto ao desgaste e
a eventuais danos. Verifique se existe ferrugem, corrosão
ou fissuras.
• Durante a realização dos trabalhos de montagem terão
de ser cumpridos os regulamentos vigentes relativos à
segurança no trabalho.
• Durante os trabalhos de perfuração, o automatismo terá
de ser coberto, uma vez que o pó e as limalhas podem
provocar falhas no funcionamento.
• Segundo o respectivo âmbito de aplicação, a pessoa que
fez a montagem do dispositivo terá de declarar a
conformidade, de acordo com a norma DIN EN 13241-1.
2.4
Instruções de segurança relativas ao
funcionamento
Aviso
Perigo de lesão durante a deslocação da
porta
Durante o fecho da porta poderão ficar
entaladas pessoas ou objectos.
ff Certifique-se que na área de movimento
da porta não se encontrem pessoas ou
objectos.
ff Certique-se que as crianças não
brinquem junto do dispositivo da porta.
2.5 Instruções de segurança relativas à
manutenção
• O automatismo para portas de correr não necessita de
manutenção. Para a sua própria segurança
recomendamos, no entanto, que o dispositivo da porta
seja inspeccionado por uma pessoa qualificada, de
acordo com as instruções do fabricante.
• Todas as funções de segurança e protecção têm de ser
controladas mensalmente quanto à sua funcionalidade.
Se for necessário, terão de ser regularizadas anomalias
ou defeitos existentes.
• O ensaio e a manutenção só poderão ser realizados por
pessoal qualificado. Entre em contacto com o seu
fornecedor. O operador pode realizar um ensaio óptico.
• Entre em contacto com o seu fornecedor, se forem
necessárias quaisquer reparações. Não assumimos
qualquer garantia, se as reparações não forem realizadas
correctamente.
2.6 Instruções sobre a parte ilustrada
A parte ilustrada apresenta-nos a montagem do automatismo
numa porta de correr, em que o automatismo se encontra no
interior do lado direito da porta fechada. Se forem verificadas
divergências de programação ou montagem na porta de
correr, em que o automatismo se encontra no interior do lado
esquerdo da porta fechada, este facto será referido
adicionalmente.
Algumas ilustrações incluem adicionalmente o símbolo abaixo
indicado, com uma nota de texto. Estas notas de texto
incluem informações importantes sobre a montagem e o
funcionamento do automatismo para portas de correr.
Exemplo:
2.2
Ver parte escrita, capítulo 2.2
Para além disso, nas ilustrações e na parte de texto em que
são explicados os interruptores DIL para o ajuste do
comando é apresentado o seguinte símbolo.
3
= Este símbolo identifica o(s) ajuste(s) de
fábrica dos interruptores DIL.
Definições
Tempo de abertura
Tempo de espera antes do fecho da porta da posição final
porta aberta em fecho automático.
Fecho automático
Fecho automático da porta após decurso de um tempo, da
posição final porta aberta.
Interruptores DIL
Interruptores, que se encontram na platina de comando para
ajuste do comando.
Célula fotoeléctrica de passagem
Após deslocação da porta e da célula fotoeléctrica é
interrompido o tempo de abertura e reposto para um valor
pré-ajustado.
Comando por impulso
Comando, que através de uma sucessão de impulsos, abre,
imobiliza, fecha e imobiliza a porta de uma forma alternada.
TR10A059-C RE / 10.2008 101