Automatismo para puerta corredera LineaMatic - Hörmann
Automatismo para puerta corredera LineaMatic - Hörmann
Automatismo para puerta corredera LineaMatic - Hörmann
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NEDERLANDS<br />
Kracht-leercyclus<br />
Bij deze leercyclus worden de krachten aangeleerd, die voor<br />
het functioneren van het schuifhek noodzakelijk zijn.<br />
Normale cyclus<br />
Schuifhekbeweging met de aangeleerde trajecten en<br />
krachten.<br />
Referentiecyclus<br />
Verplaatsing van het schuifhek in de richting van de<br />
eindpositie schuifhek-dicht, om de basisinstelling vast te<br />
leggen.<br />
Terugkeercyclus<br />
Verplaatsing van het schuifhek in de tegengestelde richting bij<br />
de activering van de veiligheidsvoorzieningen.<br />
Terugkeergrens<br />
De terugkeergrens is de scheiding tussen de terugkeercyclus<br />
van het schuifhek en de eindpositie schuifhek-dicht.<br />
Vertraagde beweging<br />
Het bereik waarover het schuifhek zeer langzaam beweegt,<br />
om zacht tegen de eindpositie te lopen.<br />
Gedeeltelijke opening<br />
Het traject dat afgelegd wordt voor de opening van de<br />
personendoorgang.<br />
Dodemansloop<br />
Verplaatsing van het schuifhek die slechts wordt uitgevoerd<br />
zolang de betreffende toetsen worden bediend.<br />
Volledige opening<br />
Het traject van het schuifhek wanneer dit volledig wordt<br />
geopend.<br />
Waarschuwingstijd<br />
De tijd tussen het bewegingsbevel (impuls) en het begin van<br />
de schuifhekbeweging.<br />
Fabrieksreset<br />
Resetten van de aangeleerde waarden in de aangeleverde<br />
toestand / fabrieksinstelling.<br />
Kleurcode voor kabels, bedrading en constructiedelen<br />
De afkortingen van de kleuren voor kabels, bedrading en<br />
constructiedelen volgen de internationale kleurcode volgens<br />
IEC 757:<br />
BK Zwart PK Roze<br />
BN Bruin RD Rood<br />
BU Blauw SR Zilver<br />
GD Goud TQ Turquoise<br />
GN Groen VT Violet<br />
GN/YE Groen/Geel WH Wit<br />
GY Grijs YE Geel<br />
OG<br />
Oranje<br />
4<br />
4.1<br />
Montage<br />
Voorbereiding van de montage<br />
WAARSCHUWING<br />
Gevaar voor lichamelijk letsel door beschadigde<br />
constructiedelen<br />
De schuifhekinstallatie mag niet gebruikt worden als er<br />
herstellings- of regelwerkzaamheden moeten worden<br />
uitgevoerd. Een fout in de schuifhekinstallatie of een<br />
verkeerd geregeld schuifhek kan tot zware lichamelijke<br />
letsels leiden.<br />
ff Controleer de volledige schuifhekinstallatie<br />
(scharnierstukken, lagers en bevestigingsdelen) op<br />
slijtage en eventuele beschadigingen. Ga na of er roest,<br />
corrosie of scheuren zijn.<br />
ff Gebruik de schuifhekaandrijving alleen wanneer u een<br />
overzicht hebt op het bewegingsbereik van het<br />
schuifhek.<br />
ff Controleer vóór het binnen- of buitenrijden, of het<br />
schuifhek volledig geopend is. Er mag pas door de<br />
schuifhekinstallatie gereden of gegaan worden als het<br />
schuifhek volledig tot stilstand is gekomen.<br />
Vóór u de aandrijving installeert, laat u voor uw eigen<br />
veiligheid eventueel noodzakelijke onderhoudswerken en<br />
herstellingen aan de schuifhekinstallatie uitvoeren door een<br />
deskundige.<br />
Alleen met een correcte montage en onderhoud door een<br />
competente/deskundige persoon die met de handleiding<br />
vertrouwd is, kan een veilige en juiste werking gegarandeerd<br />
worden.<br />
De deskundige dient erop te letten dat bij de uitvoering van<br />
de montagewerkzaamheden aan de geldende voorschriften<br />
inzake veiligheid op de werkplaats evenals aan de<br />
voorschriften voor de werking van elektrische toestellen wordt<br />
voldaan. Hierbij moeten ook de nationale richtlijnen worden<br />
toegepast. Bij een constructie en montage volgens onze<br />
richtlijnen worden mogelijke gevaren vermeden.<br />
ff Alle veiligheids- en beschermingsfuncties moeten<br />
maandelijks op hun werking worden gecontroleerd.<br />
Indien nodig moeten fouten of gebreken onmiddellijk<br />
worden verholpen.<br />
Vóór de montage en de bediening van de<br />
schuifhekinstallatie:<br />
WAARSCHUWING<br />
Knel- en snijgevaar aan de sluitkanten<br />
Tijdens de beweging van het schuifhek kunnen vingers of<br />
ledematen tussen het schuifhek en de sluitkant geklemd of<br />
afgesneden worden.<br />
ff Raak nooit de hoofdsluitkanten en de extra sluitkanten<br />
aan tijdens de beweging van het schuifhek.<br />
ff Werk iedereen die de schuifhekinstallatie gebruikt, in de<br />
voorgeschreven veilige bediening in.<br />
ff Demonstreer en test de mechanische ontgrendeling en<br />
de veiligheidsreset. Hou daarvoor het schuifhek tijdens<br />
de schuifhekbeweging met beide handen vast. De<br />
schuifhekinstallatie moet de veiligheidsreset aanvatten.<br />
54 TR10A059-C RE / 10.2008