Automatismo para puerta corredera LineaMatic - Hörmann

ITALIANO
Comando ad impulsi
Il comando che con una sequenza di impulsi fa eseguire al
portone alternativamente manovre di apertura-arrestochiusura-arresto.
Manovra di apprendimento di forza
Durante questa manovra di apprendimento la motorizzazione
apprende le forze necessarie per manovrare il portone.
Manovra normale
Manovra del portone nei percorsi e con le forze apprese.
Manovra di riferimento
Manovra del portone verso la posizione finale di Chiusura per
determinare la posizione di base.
Manovra di inversione di marcia
Manovra del portone nel senso opposto in caso di intervento
dei dispositivi di sicurezza.
Limite di inversione di marcia
Il limite di inversione di marcia divide la manovra di inversione
di marcia dall'arresto del portone in caso di disattivazione
della corrente nella posizione finale di Chiusura.
Manovra ad avanzamento lento
L'area nella quale il portone procede molto lentamente per
raggiungere dolcemente la posizione di fine corsa.
Apertura parziale
Il percorso del portone necessario per il passaggio delle
persone.
Manovra a uomo presente
La manovra è eseguita solo finché vengono premuti i relativi
pulsanti.
Apertura completa
Il percorso per aprire completamente il portone.
Tempo di preallarme
Il tempo tra un comando di movimento (impulso) e l'inizio
della manovra del portone.
Ripristino delle impostazioni di fabbrica
Ripristino dei valori appresi nello stato di consegna/
impostazioni di fabbrica.
Codice colori per cavi, conduttori singoli e componenti
Le abbreviazioni dei colori per cavi e conduttori e i
componenti seguono il codice colori internazionale secondo
l'IEC 757:
BK Nero PK Rosa
BN Marrone RD Rosso
BU Blu SR Argento
GD Oro TQ Turchese
GN Verde VT Viola
GN/YE Verde/giallo WH Bianco
GY Grigio YE Giallo
OG
Arancione
4
4.1
Montaggio
Preparativi per il montaggio
AVVERTENZA
Pericolo di lesioni dovuto a componenti danneggiati
Non utilizzare il sistema di chiusura se devono essere
eseguiti lavori di riparazione o regolazione. Un errore nel
sistema di chiusura o un portone allineato in maniera
scorretta può provocare lesioni gravi.
ff Controllare inoltre che sull'intero sistema di chiusura
(snodi, supporti della porta ed elementi di fissaggi) non
siano presenti punti usurati ed eventuali difetti.
Verificare anche che non ci siano tracce di ruggine,
corrosione o incrinature.
ff Utilizzare la motorizzazione per cancelli scorrevoli solo
quando la zona di movimento del portone è nel proprio
campo visivo.
ff Prima di entrare o uscire dal cortile assicurarsi che il
portone sia completamente aperto. I portoni automatici
devono essere attraversati soltanto quando sono
completamente arrestati.
Prima di installare la motorizzazione, far eseguire da uno
specialista, per sicurezza, i lavori di riparazione o di
manutenzione eventualmente necessari.
Solo il montaggio e la manutenzione eseguiti correttamente
da una ditta competente/specializzata o da uno specialista
nel rispetto delle istruzioni, possono garantire il
funzionamento previsto e sicuro.
Lo specialista deve prestare attenzione che durante
l'esecuzione dei lavori di montaggio vengano seguite le
disposizioni vigenti in materia di sicurezza sul lavoro, nonché
le norme per l'uso di apparecchiature elettriche. Osservare
inoltre le direttive nazionali. Una costruzione e un montaggio
corretti, che rispettino le nostre direttive, escludono eventuali
pericoli.
ff
Far controllare ogni mese tutti i dispositivi di sicurezza e
di protezione. Se necessario eliminare immediatamente le
anomalie o i difetti.
Prima del montaggio e dell'uso del sistema di chiusura:
AVVERTENZA
Pericolo di schiacciamento e taglio sulle costole di
chiusura
Durante la manovra del portone le dita o altri arti possono
rimanere incastrati o schiacciati fra il portone e la costola di
chiusura.
ff Durante la manovra del portone non toccare le costole
di chiusura principali e secondarie.
ff Mostrare ai futuri utenti come manovrare il sistema di
chiusura in modo sicuro e appropriato.
ff Mostrare e testare inoltre lo sblocco meccanico e
l'inversione di marcia di sicurezza. A questo scopo
fermare il portone con entrambe le mani durante la sua
marcia. Il sistema di chiusura deve iniziare l'inversione di
marcia di sicurezza.
86 TR10A059-C RE / 10.2008