Ley No.11-92 - Direccion General de Impuestos Internos

5. El incumplimiento de los deberes formales de los funcionarios públicos, ajenos a laAdministración Tributaria.Artículo 206. Cuando un mismo hecho configure más de una de las faltas señaladas en esteCódigo, se sancionará independientemente cada una de ellas, si se trata de falta. En materiadelictual se aplicará el principio de no cúmulo de pena y se castigará con la pena mayor, salvodisposición contraria de esta Ley.Artículo 207. Habrá reincidencia siempre que el sancionado por sentencia o resolución firme,cometiere una nueva infracción del mismo tipo específico, dentro del plazo de prescripciónestablecido para sancionar el hecho ilícito cometido.Párrafo I. Habrá reiteración de infracciones cuando el imputado incurriere en nueva infraccióndel mismo tipo específico dentro del plazo de prescripción, sin que mediare aplicación desanciones.Artículo 208. Existe infracción continuada cuando haya incumplimiento repetido de unaobligación tributaria como consecuencia de una misma conducta ilícita, debiendo aplicarse lasanción que corresponda a la infracción configurada.SECCION IIDE LA RESPONSABILIDADArtículo 209. Responsable de la infracción es el sujeto de la obligación tributaria incumplida, deacuerdo con los términos y en la forma establecida en este Código o en normas especiales.Párrafo I. La responsabilidad por infracción es personal, salvo las excepciones establecidas eneste Código.Párrafo II. Sin embargo, la responsabilidad por faltas tributarias, sancionadas con penaspecuniarias se transmite a los sucesores del responsable quienes tienen la obligación de efectuarel pago, en un plazo no mayor de sesenta (60) días, antes de realizar cualquier otro acto.Artículo 210. Cuando un mandatario, representante, administrador o encargado incurriere eninfracción será responsable de ésta, sin perjuicio de la responsabilidad por sanciones noprivativas de libertad, tales como el comiso y la clausura, que deba soportar el representado y dela responsabilidad solidaria de ambos por las sanciones pecuniarias.Artículo 211. Los sujetos de las obligaciones tributarias que tengan la calidad de patronos oempleadores, serán responsables de las sanciones pecuniarias aplicadas a sus dependientes por suactuación como tales.Artículo 212. Las personas jurídicas y demás entidades podrán ser sancionadas por faltastributarias sancionadas con sanciones pecuniarias directa o indirectamente, sin necesidad de