- Page 2 and 3:
DEUTSCH ........................ 6E
- Page 5 and 6:
TR10A082-C RE / 01.2011 5
- Page 7 and 8:
DEUTSCHSehr geehrte Kundin, sehr ge
- Page 9 and 10:
DEUTSCH2.5 Sicherheitshinweise zur
- Page 11 and 12:
DEUTSCH▶▶Ziehen Sie beim Aufset
- Page 15 and 16:
DEUTSCH4.4 Startpunkte für Schleic
- Page 17 and 18:
DEUTSCH5.8DIL-Schalter 11Einstellen
- Page 19 and 20:
DEUTSCHDie eingelernten Funkcodes a
- Page 21 and 22:
DEUTSCHAnzeige blinkt 7xFehler/Warn
- Page 23 and 24:
DEUTSCH17DIL 1ONOFFÜbersicht DIL-S
- Page 25 and 26:
ENGLISHTable of ContentsA Articles
- Page 27 and 28:
ENGLISHCheck for smooth runningIf n
- Page 29 and 30:
ENGLISH▶Change to the illustrated
- Page 31 and 32:
ENGLISH3.8.2▶ See Figure 6.2Conne
- Page 33 and 34:
ENGLISH▶Both of the following pro
- Page 35 and 36:
ENGLISH5.4DIL switch 5/DIL switch 6
- Page 37 and 38:
ENGLISH6.1.3▶ See Figure 10Restor
- Page 39 and 40:
ENGLISH10 Displays for Operating Co
- Page 41 and 42:
ENGLISH15Excerpt from the Declarati
- Page 43 and 44:
ENGLISHDIL 13ONOFFSet hold-open pha
- Page 45 and 46:
FRANÇAISCher client,Nous vous reme
- Page 47 and 48:
FRANÇAIS▶En cas de défaillance
- Page 49 and 50:
FRANÇAISATTENTIONEndommagement dû
- Page 51 and 52:
FRANÇAIS3.8.5 Raccordement de disp
- Page 53 and 54:
FRANÇAIS▶ Appuyez une fois sur l
- Page 55 and 56:
FRANÇAIS4 ON Brève inversion imm
- Page 57 and 58:
FRANÇAISATTENTIONAltération du fo
- Page 59 and 60:
FRANÇAIS9 Inspection et maintenanc
- Page 61 and 62:
FRANÇAISPrestationsPendant la pér
- Page 63 and 64:
FRANÇAISDIL 12ONOFFRéglage des po
- Page 65 and 66:
NEDERLANDSGeachte klant,wij verheug
- Page 67 and 68:
NEDERLANDS2.5 Veiligheidsrichtlijne
- Page 69 and 70:
NEDERLANDS3.3Tandheugel monterenVó
- Page 71 and 72:
NEDERLANDS4 Inbedrijfstellingwaarsc
- Page 73 and 74:
NEDERLANDSOpmerking:Na beëindiging
- Page 75 and 76:
NEDERLANDS▶ Zie afbeelding 9.9d8
- Page 77:
NEDERLANDS6.2.2 Externe ontvanger *
- Page 80 and 81:
NEDERLANDS14GarantievoorwaardenGara
- Page 82 and 83:
NEDERLANDS17DIL 1ONOFFOverzicht fun
- Page 84 and 85:
ITALIANOIndiceA Articoli in dotazio
- Page 86 and 87:
ITALIANOAvvertenza importante per e
- Page 88 and 89:
ITALIANOLa motorizzazione è proget
- Page 90 and 91:
ITALIANO3.8 Collegamento di compone
- Page 92 and 93:
ITALIANO4.2 Apprendimento delle pos
- Page 94 and 95:
ITALIANOLa regolazione dei punti di
- Page 96 and 97:
ITALIANO5.9Interruttore DIL 12Punto
- Page 98 and 99:
ITALIANO6.4 FunzionamentoPer il fun
- Page 100 and 101:
ITALIANOIl display lampeggia 4 volt
- Page 102 and 103:
ITALIANO17DIL 1ONOFFPanoramica funz
- Page 104 and 105: ESPAÑOLÍndiceA Artículos suminis
- Page 106 and 107: ESPAÑOLTener en cuenta el funciona
- Page 108 and 109: ESPAÑOLEl automatismo para cancela
- Page 110 and 111: ESPAÑOL3.8 Conexión de componente
- Page 112 and 113: ESPAÑOL4.2 Memorización de las po
- Page 114 and 115: ESPAÑOLIndicación:Los puntos de i
- Page 116 and 117: ESPAÑOL5.9Interruptor DIL 12Punto
- Page 118 and 119: ESPAÑOL6.4 FuncionamientoPara el f
- Page 120 and 121: ESPAÑOLIndicación parpadea 4 vece
- Page 122 and 123: ESPAÑOL17DIL 1ONOFFResumen de las
- Page 124 and 125: PORTUGUÊSÍndiceA Artigos fornecid
- Page 126 and 127: PORTUGUÊSInstrução importante pa
- Page 128 and 129: PORTUGUÊSA construção do automat
- Page 130 and 131: PORTUGUÊS3.8 Ligar componentes adi
- Page 132 and 133: PORTUGUÊS4.2 Ajuste das posições
- Page 134 and 135: PORTUGUÊS4.5 Limite de reversãoAq
- Page 136 and 137: PORTUGUÊS5.10Interruptor DIL 13Aju
- Page 138 and 139: PORTUGUÊS6.5 Anulação de todos o
- Page 140 and 141: PORTUGUÊSMostrador pisca 4xAnomali
- Page 142 and 143: PORTUGUÊS17DIL 1ONOFFResumo das fu
- Page 144 and 145: 144 TR10A082-C RE / 01.2011
- Page 146 and 147: 146 TR10A082-C RE / 01.2011
- Page 148 and 149: 148 TR10A082-C RE / 01.2011
- Page 150 and 151: 150 TR10A082-C RE / 01.2011
- Page 152 and 153: 152 TR10A082-C RE / 01.2011
- Page 156 and 157: 156 TR10A082-C RE / 01.2011
- Page 158 and 159: 158 TR10A082-C RE / 01.2011
- Page 160 and 161: 160 TR10A082-C RE / 01.2011
- Page 162 and 163: 162 TR10A082-C RE / 01.2011
- Page 164 and 165: 164 TR10A082-C RE / 01.2011
- Page 166 and 167: 166 TR10A082-C RE / 01.2011
- Page 168: LineaMaticTR10A082-C RE / 01.2011H