Consejo Canadiense de Protección de los Animales MANUAL ...

Página 1 de 7Contact Us | Site Map | FrançaisSearchAbout CCAC What's New Programs Publications Committees Contact Links MediaCCAC Programs -> Guidelines -> Manual sobre el cuidado y uso de los animales de experimentación - DedicatoriaCCPA, Manual vol. 1 (2nda edición) 1998DedicatoreDEDICATORIAEl Consejo Canadiense de Protección de los Animales (CCPA)dedica esta segunda edición del Volumen 1 de suManual sobre el Cuidado y Uso de los Animales de Experimentaciónal Dr. Harry Rowsell, fundador y Director Ejecutivo del CCPAhasta su retiro en 1992. Su visión y su dedicación a lacausa del bienestar de los animales de experimentaciónson un ejemplo que muchos trataron de imitar,pero que pocos lograron igualar.PRÓLOGOEl Consejo Canadiense de Protección de los Animales (CCPA) fue establecido en 1968 con el fin de vigilar el cuidado y uso deanimales experimentales en Canadá. Es una entidad autónoma, independiente y no-legislativa. Trabaja con la comunidadcientífica y con grupos de bienestar animal para lograr niveles óptimos en el cuidado animal y asegurar el uso responsable deanimales a través de programas de evaluación, orientación y educación.El CCPA realiza evaluaciones basadas en sus propias directrices. Este Manual, traducido por primera vez en español, establece losprincipios generales para el cuidado y uso de animales. Además, el CCPA, a través de grupos de expertos, produce regularmenteguías actualizadas sobre temas y problemas emergentes. Estas guías se desarrollan en conjunción con las necesidades deusuarios de animales y con programas de evaluación.El programa de evaluación se describe en detalle en el Capítulo I del Manual. El programa se basa en un sistema de comitéslocales dedicados al cuidado animal, establecidos bajo las políticas del CCPA sobre los Términos de Referencia para los Comités deprotección de los animales. Los Comités de protección de los animales son los responsables en garantizar el uso ético de losanimales y el cumplimiento con las normas del CCPA a nivel local. También deben evaluar los aspectos éticos de todos losproyectos de investigación. Los grupos de evaluación del CCPA realizan la revisión por los pares de los programas institucionalesde cuidado y uso de animales de experimentación, incluyendo el funcionamiento del Comité de protección de los animales.El intercambio de información inherente al proceso de evaluación por los pares da lugar a oportunidades educativas. Además, elCCPA proporciona información a sus miembros y a los grupos interesados a través de publicaciones y talleres. Informaciónadicional sobre el CCPA se encuentra en su website (http://www.ccac.ca).