13.07.2015 Views

Consejo Canadiense de Protección de los Animales MANUAL ...

Consejo Canadiense de Protección de los Animales MANUAL ...

Consejo Canadiense de Protección de los Animales MANUAL ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Página 4 <strong>de</strong> 7Dr. Santiago Urcelay, Vice Decano, Facultad <strong>de</strong> Ciencias Veterinarias y Pecuarias, Universidad <strong>de</strong> Chile, Av. Santa Rosa 11735, LaPintana, Casilla 2, Correo 15, La Granja, Santiago, CHILE.AGRADECIMIENTOS(colaboradores <strong>de</strong> la versión original en inglés)El Secretariado agra<strong>de</strong>ce a <strong>los</strong> miembros <strong>de</strong>l <strong>Consejo</strong> por la revisión y corrección <strong>de</strong>l capítulo sobre Las necesida<strong>de</strong>s sociales ycomportamentales <strong>de</strong> <strong>los</strong> animales <strong>de</strong> experimentación. También agra<strong>de</strong>cemos a <strong>los</strong> directores <strong>de</strong> <strong>los</strong> Servicios <strong>de</strong> bioterio, a <strong>los</strong>presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> <strong>los</strong> Comités <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> <strong>los</strong> animales, y a <strong>los</strong> miembros <strong>de</strong> la comunidad científica <strong>de</strong> Canada, <strong>de</strong> <strong>los</strong> EstadosUnidos y <strong>de</strong> Europa, quienes nos hicieron llegar sus sugerencias.Quedamos especialmente agra<strong>de</strong>cidos a las siguientes personas por sus comentarios sobre temas específicos:Primates no humanos:Dra. Kathryn Bayne, Association for Assessment and Accreditation of Laboratory Animal Care (AAALAC)Dr. Irwin Bernstein, University of GeorgiaDra. Carolyn Crockett, University of WashingtonDr. James Else, Yerkes Regional Primate Research CenterDr. Peter Gerone, Delta Regional Primate Research CenterDr. Matt Kessler, Caribbean Primate Research CenterDr. Scott Line, University of California, DavisDra. Melinda Novak, University of MassachusettsDr. Viktor Reinhardt, Wisconsin Regional Primate Research CenterGatos o perros:Dra. Bonnie Beaver, Texas Veterinary Medical CenterDr. Douglas Boeckh, Merivale Cat HospitalDr. Charles Povey, Langford Inc.<strong>Animales</strong> utilizados en investigación agrícola:Dr. Neil An<strong>de</strong>rson, Ontario Ministry of Agriculture and FoodSra. Patricia Barker, Memorial University of NewfoundlandDr. Ian Christison, University of SaskatchewanDra. Brenda Cross, University of SaskatchewanDr. Pascal Dubreuil, Bio-Research Laboratories Ltd.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!