13.07.2015 Views

Consejo Canadiense de Protección de los Animales MANUAL ...

Consejo Canadiense de Protección de los Animales MANUAL ...

Consejo Canadiense de Protección de los Animales MANUAL ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Página 6 <strong>de</strong> 17ahora, estos mismos organismos no lo recomiendan (White, 1984). Cuando <strong>los</strong> animales tienen problemas respiratorios ogastrointestinales, <strong>los</strong> gases en estas áreas y en <strong>los</strong> senos se expan<strong>de</strong>n y no pue<strong>de</strong>n ventilarse, causando una angustia y dolorimportantes (White, 1984).k) La exsangüinación (<strong>de</strong>sangramiento <strong>de</strong>l animal) es un procedimiento <strong>de</strong> eutanasia aceptable solo si el animal está primerovuelto inconsciente, por medios físicos tal como el aturdimiento, o por medios farmacológicos como la inyección <strong>de</strong> un anestésico(Gregory y Wotton, 1984). El uso <strong>de</strong> este método <strong>de</strong>be justificarse científicamente y ser aprobado por una Comité <strong>de</strong> protección<strong>de</strong> <strong>los</strong> animales, que <strong>de</strong>be haber establecido la competencia técnica <strong>de</strong> la persona quien aplicará la técnica.l) La maceración es una técnica que requiere serias restricciones en cuanto al tamaño y a la edad <strong>de</strong> <strong>los</strong> animales que puedansometerse a este proceso (Ewbank, 1987). Por ejemplo, se usa para matar ratones recién nacidos, y en algunos gallineros, paramatar al exceso <strong>de</strong> pollitos machos <strong>de</strong> un día, un procedimiento consi<strong>de</strong>rado aceptable por el Ministerio <strong>de</strong> Agricultura y Agro-Alimentos <strong>de</strong> Canadá. El equipo se ha diseñado específicamente para este fin y, aunque este procedimiento sea <strong>de</strong>sagradablepara observadores, produce la inconsciencia y la muerte instantáneamente cuando usado a<strong>de</strong>cuadamente.m) El chorro <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> alta presión ha sido recientemente propuesto para aturdir a <strong>los</strong> cerdos en mata<strong>de</strong>ros (Schatzmann,Leuenberger, Fuchs et al. 1991). Sin embargo, su uso no ha sido revisado por otros expertos capacitados para evaluar lastécnicas <strong>de</strong> matanza.2. Agentes farmacéuticos non inhalantesLa mayoría <strong>de</strong> las drogas inyectables usadas como anestésicos son aceptables para la eutanasia, si sobre dosis está exacta. La víapreferida es intravenosa (IV). Se <strong>de</strong>be al mismo tiempo inmovilizar al animal a<strong>de</strong>cuadamente, para que estuviese tan cómodocomo sea posible, para que sufra un mínimo <strong>de</strong> estrés o <strong>de</strong> angustia. Para <strong>los</strong> animales silvestres o para <strong>los</strong> animales miedososque no están acostumbrados a la inmovilización se pue<strong>de</strong> administrar previamente un sedativo o un tranquilizante.Si el animal es <strong>de</strong>masiado pequeño para recibir inyecciones intravenosas, o si las venas anatómicamente apropiadas no sonvisibles o evi<strong>de</strong>ntes, p. ej., en roedores pequeños y en cobayos, se pue<strong>de</strong> utilizar la vía intraperitoneal (IP) para inyectar unasobre dosis <strong>de</strong> un agente farmacológico non irritante.La cantidad a inyectar, con la mayoría <strong>de</strong> <strong>los</strong> agentes anestésicos inyectables disponibles es <strong>de</strong>masiado gran<strong>de</strong> para utilizar lasvías intramuscular, subcutánea, intratorácica, intrapulmonar e intratraqueal. La administración por cualquier vía otra queintravenosa resulta, en la mayoría <strong>de</strong> <strong>los</strong> casos, en una <strong>de</strong>morada aparición <strong>de</strong>l efecto anestésico <strong>de</strong> la droga. En estascircunstancias, es esencial <strong>de</strong> colocar el animal en una jaula o en un corral, para prevenir heridas provocadas por caídas ytropiezos. Eso asegura que el animal se sienta más cómodo y facilita el efecto <strong>de</strong> la sobre dosis <strong>de</strong>l anestésico.a) Los <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> ácido barbitúrico (barbitúricos) usados como anestésicos son efectivos para producir la eutanasiacuando dados en sobredosis. La acción farmacológica <strong>de</strong> estas drogas es <strong>de</strong> provocar una <strong>de</strong>presión <strong>de</strong>l SNC, comenzando con elcortex cerebral, y progresando a través <strong>de</strong> las diferentes etapas <strong>de</strong> la anestesia que producen la inconsciencia. Con una sobredosis, se produce una anestesia profunda, seguida por apnea cuando el centro respiratorio está <strong>de</strong>primido, y por la muerte porparo cardíaco. Algunas combinaciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> barbitúricos tienen un efecto tóxico sobre el corazón, pero eso no tieneninguna consecuencia porque el animal muere antes <strong>de</strong> que se manifiesten estos efectos sobre las células.Los barbitúricos son sustancias controladas bajo la reglamentación <strong>de</strong> la Agencia <strong>de</strong> las drogas peligrosas, <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud<strong>de</strong> Canadá. Como son sustancias controladas, <strong>de</strong>ben almacenarse bajo llave y se <strong>de</strong>be mantener un registro con las fechas,cantida<strong>de</strong>s usadas y el propósito <strong>de</strong>l uso. A menudo, <strong>los</strong> <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l ácido barbitúrico utilizados para eutanasia son coloreadospara hacer<strong>los</strong> claramente i<strong>de</strong>ntificables. Las cantida<strong>de</strong>s usadas para eutanasia <strong>de</strong>berían seguir las recomendaciones <strong>de</strong>lfabricante. El abuso o mal uso, acci<strong>de</strong>ntal o <strong>de</strong>liberado, <strong>de</strong> tales sustancias crea un riesgo importante y una responsabilidad legalinherente. Las personas que poseen tales combinaciones para eutanasia <strong>de</strong>ben proveer las medidas <strong>de</strong> seguridad a<strong>de</strong>cuadas.b) El T-61 está fabricado por Hoechst-Roussel Canadá Ltd. (4045 Côte Vertu, Montréal, Quebec, H4R 2E8). Contiene unanestésico local (tetracaína Hcl), un agente hipnótico potente que <strong>de</strong>prime el SNC, que ocasiona la inconsciencia (muertecerebral), así como también una droga curariforma que tiene un efecto paralizante sobre el centro <strong>de</strong> la respiración y un efectotranquilizador sobre <strong>los</strong> múscu<strong>los</strong> esqueléticos (Rowsell, 1979). Un estudio reciente <strong>de</strong>mostró que la inducción <strong>de</strong> la parálisis

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!