13.07.2015 Views

Consejo Canadiense de Protección de los Animales MANUAL ...

Consejo Canadiense de Protección de los Animales MANUAL ...

Consejo Canadiense de Protección de los Animales MANUAL ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Página 8 <strong>de</strong> 17anestésicos por inhalación son caros y exigen mecanismos especiales <strong>de</strong> emisión <strong>de</strong> <strong>los</strong> agentes anestésicos. Por esta razón, suuso como agente eutanásico se limita a las especies animales para cuales es <strong>de</strong>masiado difícil o imposible <strong>de</strong> hacer una inyecciónintravenosa. A<strong>de</strong>más, el uso <strong>de</strong> anestésicos por inhalación para la eutanasia <strong>de</strong> animales gran<strong>de</strong>s es muy caro a causa <strong>de</strong> lascantida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>ben necesarias.4. Los gases no anestésicosLos gases no anestésicos incluyen el monóxido <strong>de</strong> carbón, el gas carbónico, el nitrógeno, el argón y el cianuro.a) El monóxido <strong>de</strong> carbón, aun en concentraciones bajas, pue<strong>de</strong> ser dañino para otros animales y para <strong>los</strong> humanosexpuestos a sus vapores. Como es un gas sin color y sin olor, es difícil <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectar. El monóxido <strong>de</strong> carbón proveniente <strong>de</strong>l escape<strong>de</strong> gas <strong>de</strong> combustión <strong>de</strong> motores contiene impurezas y, en consecuencia, pue<strong>de</strong> producir irritación y malestar. Entonces, si seelige este gas, tiene que ser non irritante. Ahora, las agencias <strong>de</strong> control animal y las socieda<strong>de</strong>s humanitarias utilizan raramenteel monóxido <strong>de</strong> carbón para <strong>de</strong>struir a <strong>los</strong> gatos y perros in<strong>de</strong>seables; sin embargo, todavía continúa a ser usado para algunaespecies <strong>de</strong> animales <strong>de</strong> piel. En el laboratorio, no se recomienda el uso <strong>de</strong>l monóxido <strong>de</strong> carbón como agenteeutanásico porque presenta algunos problemas <strong>de</strong> seguridad asociados a su administración (Chalifoux y Dallaire,1983).b) El nitrógeno y el argón son gases inertes, ambos incoloros e inodoros, no combustibles y non exp<strong>los</strong>ivos. Se consi<strong>de</strong>ra quetienen un impacto mínimo sobre el medio ambiente o la atmósfera. Ambos se usan en una cámara cerrada siguiendo un procesollamado "flushing", durante el cual el pasaje <strong>de</strong> estos gases reduce <strong>los</strong> niveles <strong>de</strong> oxígeno al máximo <strong>de</strong> 1.5%. A tales niveles <strong>de</strong>oxígeno, el animal se <strong>de</strong>rrumba, y la muerte ser produce por hipoxemia. Sin embargo, <strong>los</strong> perros, <strong>los</strong> gatos y <strong>los</strong> conejos pue<strong>de</strong>nvocalizar a este nivel <strong>de</strong> 1.5% <strong>de</strong> oxígeno, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar un aumento <strong>de</strong> actividad muscular y <strong>de</strong> resistencia. El nitrógenoy el argón no producen narcosis antes <strong>de</strong> aparición <strong>de</strong> la hipoxia, que llevará a la inconsciencia seguida por la muerte que resulta<strong>de</strong> la parálisis <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> la respiración cerebro anóxico. El gas carbónico, por otra lado, pue<strong>de</strong> inducir una narcosis por susefectos fisiológicos sobre el SNC (Herin, Hall y Fitch, 1978).Quine, Buckingham y Strunin (1988) <strong>de</strong>mostraron que el uso <strong>de</strong> la acepromazina como tranquilizante antes <strong>de</strong> poner a <strong>los</strong> perrosen una cámara <strong>de</strong> flushing con nitrógeno producía tiempos <strong>de</strong> supervivencia más largos. Sin embargo, no se dice si esos perrostratados <strong>de</strong>mostraron la misma hiperventilación antes o siguiendo la pérdida <strong>de</strong> conciencia. Ladridos, sofocación, convulsiones ytemblores musculares acompañan habitualmente este proceso. Sin embargo, Chalifoux y Dallaire (1983) concluyeron que lapremedicación con tranquilizantes mejoraba el aspecto humanitario <strong>de</strong> la eutanasia con monóxido <strong>de</strong> carbón.c) El argón es más <strong>de</strong>nso que el aire y así tien<strong>de</strong> a permanecer en las capas <strong>de</strong> aire más bajas; sin embargo, el nitrógenocomo el argón no tienen propieda<strong>de</strong>s analgésicas o anestésicas.d) El gas carbónico (CO 2) se usa frecuentemente para matar <strong>los</strong> roedores y <strong>los</strong> pájaros en el laboratorio. Aunque sea uncomponente <strong>de</strong>l aire ambiente, el CO 2puro es más pesado que el aire y prácticamente inodoro. Se concentra en la parte inferior<strong>de</strong> la cámara <strong>de</strong> eutanasia, y la ratas y otro animales cavadores tien<strong>de</strong>n a guardar su nariz en la zona más baja que contieneconcentraciones a<strong>de</strong>cuadas <strong>de</strong>l gas.Su uso como eutanásico (<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista humanitario) <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> si está en la concentración suficiente para producir lanarcosis. Algunas manipulaciones son necesarias para llegar fisiológicamente a mantener esta concentración al nivel correcto,pero producirá una narcosis y, si <strong>los</strong> niveles <strong>de</strong> oxígeno no se incrementan, conducirá a la muerte. El gas carbónico tambiénestimula el centro respiratorio en el cerebro y en bajas concentraciones <strong>de</strong> hasta 10% <strong>de</strong> gas inhalado, se consi<strong>de</strong>ra como unestimulante respiratorio potente que ocasiona un aumento en el valor <strong>de</strong> ventilación y una profunda <strong>de</strong>samparo respiratorio. Laestimulación <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> la respiración produce una hiperventilación, afectando críticamente la aparición <strong>de</strong> la narcosis al CO 2.Con una concentración <strong>de</strong> aproximadamente 40%, el CO 2induce la anestesia que se manifiesta lentamente y que estáacompañada por excitación involuntaria. Eventualmente, se produce una apnea, una caída en la presión sanguínea, y la muerte(Ontario Ministry of Agriculture and Food Memo to Pound Operators and Veterinarians in Ontario, August 12, 1987). Britt (1986)<strong>de</strong>scubrió que la inducción lenta <strong>de</strong> la narcosis es preferible, porque el uso <strong>de</strong> una cámara ya llena con CO 2, o la inyección<strong>de</strong>masiado rápida <strong>de</strong> CO 2en la cámara, pue<strong>de</strong> provocar señales evi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> angustia en <strong>los</strong> animales. Sin embargo, concluyó

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!