1978 Volume VI, 1-2-3, 1º, 2º - Acta Reumatológica Portuguesa ...

ESTÚDIO DEL LLAMADO SÍNDROME PSICÓGENO
DEL APARATO LOCOMOTOR
VALDÊS MIVAR, M.
El conjunto general de observaciones parece sugerir que los pacientes afectos
del llamado «reumatismo psicógeno» serán personas expuestas a padecer desequilíbrios
córtico-subcorticales — en virtud de su personalidad, sus aprendizajes y quizá
sus anftoedentes—con el consiguiente trastorno 'homeostátcío—desencadeado y potenciado
por estímulos ambientales adversos — que se 'experesaría' a través de una
afectación general de la vida psíquica y que se convertiría en un hecho Clínico a partir
dei fracaso dei aparato neuromuscular que, sobrecargado e incapaz de autorregular.
adquiriria un cierto poder para aglutinar sintomas.
Entendidos así, los «reumatismos psicógenos» son cuadros cínicos condenados
a la cronicidad — como la práctica lo demuestra—t puesto que exigen medidas educativas,
higiénicas y etiológicas para su prevençión, a las que habria que anadir medidas
psicoterápicas y psicofarmacológicas cuando las precedentes fracasaran.
DEPRESSÃO E REUMATISMO: ALGUNS ASPECTOS
CLÍNICOS E TERAPÊUTICOS
PAES DE SOUSA, M.; SOUTO LOPES, J.
Lisboa — Portugal
Os autores tecem algumas considerações iniciais sobre as relações entre a patologia
psiquiátrica e a patologia reumatismal.
Em seguida descrevem, com mais minúcia, os sintomas reumatismais que podem
surgir, eventualmente, como sintomas depressivos, em particular nas chamadas depressões
do ponto de vista clínico e chamam a atenção para a utilidade das técnicas destas
depressões.
Por fim, abordam os métodos terapêuticos, tanto psicoterápicos como biológicos,
com primazia para os psicofarmacológicos.
Em relação a es^es últimos discutem algumas correlações que modernamente se
têm encontrado entre mecanismos bioquímicos dos psicofármacos e da dor.
705