You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Lehen bi gorputzetako bankuetan, barreneko mailetan,<br />
hogeita bat zaldi, hamahiru hipokanpo, zazpi zentauro,<br />
zazpi kimera, sei dragoi, hiru munstro, bi ahuntz eta<br />
gorputz osoko lehoi bat daude. Lehen bi friso hauetako<br />
protagonista behinenak puttiak edo Kupido iruditxoak dira,<br />
maitasunaren eta arimaren sinboloak 111 , 51 guztira; aitzitik,<br />
buru hegaldun bakarra dago. Gainera, buru gainean fruituz<br />
betetako buru-babesak daramatzaten bi mutiko eta ereinotz-koroa<br />
bat, emakume baten bustoa duen bat, identifikatu<br />
ditugu. Puttiak, oro har, jarrera dialektikoan daude, eta<br />
bizioak irudikatzen dituzten animalia eta munstroekiko<br />
psikomakietan; horrelakoak dira zaldi gainean hauek<br />
menderatzeko ahaleginetan ari direnak, irriken menderatzea<br />
sinbolizatzen baitute. Beste motibo ohikoago batzuk<br />
sei mozorro dira, hauetako bat landareztatuta dago (materiak<br />
harrapatutako gizakia), lau garezur (heriotza), hegalduna<br />
horietako bat (arima garbituaren igotzea), lau kornukopia<br />
(espirituzko ondasunen ugaritasuna), ontzi fruitudunak<br />
(bertutearen garaipena), bi maskor (maitasunaren jaiotza)<br />
eta bi ahari burezur (arima zerura igotzea).<br />
Bankuaren gaineko frisoko paneletako bat eta lehen<br />
gorputzeko beste bi behintzat itsasoko olatuen gainean<br />
garatzen dira, eta thiasos 112 bati dagozkio; honetan puttiak,<br />
tritonak eta oihal-hegalez hornitutako nereidak daude,<br />
111 CHASTEL, A.: Op. aip., 80. or., honetan diosku puttoa bertutearen<br />
ideiari lotuta dagoela, musikaren eta dantzaren bidez, eta 81. or.<br />
“En suma, la danza de los putti es el equivalente natural, terrestre,<br />
del corro de los ángeles que acompañan en el cielo los acontecimientos<br />
sagrados”.<br />
DEMPSEY, Ch.: Inventing the Renaissance Putto. The University of<br />
North Carolina Press. Londres, 20<strong>01</strong>, 1-61. orr., I. atala. Donatello and<br />
the Invention of the Putto, eta 63-106. orr., II. atala, Spiritelli d’Amore.<br />
112 CUMONT, F.: Recherches sur le symbolisme funeraire des romains.<br />
Paris, 1966, 156, 347 eta 505. orr.<br />
BIALOSTOCKI, J.: “The Sea-Thiasos in Renaissance sepulcral art”.<br />
Studies in Renaissance and Baroque art. Londres, (1967), 69-74. orr.<br />
ROHDE, E.: Psiqué, la idea del alma y la inmortalidad entre los griegos.<br />
Mexiko, 1983, 285-287. orr. Sobre las Islas de los Bienaventurados.<br />
88<br />
Puttoa zaldi gainean.<br />
Putto sobre caballos.<br />
En los bancos de los dos primeros cuerpos, estadios<br />
inferiores, contamos veintiun caballos, trece hipocampos,<br />
siete centauros, siete quimeras, seis dragones, tres monstruos,<br />
dos cabras y un león de cuerpo entero. Los principales<br />
protagonistas de estos dos primeros frisos son los putti o<br />
amorcillos, símbolos del amor y del alma 111 , en número de<br />
51, no encontrando por el contrario más que una cabecita<br />
alada. Además hemos identificado dos muchachos con<br />
capacetes de frutos sobre la cabeza y una laurea con un<br />
busto femenino. Los putti se disponen por lo general en<br />
posiciones dialécticas y en psicomaquias con animales y<br />
monstruos representativos de los vicios, como los que,<br />
montados sobre caballos intentan domeñarlos, simbolizando<br />
el dominio de las pasiones. Otros motivos más característicos<br />
son seis máscaras, de las que una está vegetalizada<br />
(el hombre atrapado por la materia), cuatro calaveras (la<br />
muerte), una de ellas alada (ascenso del ama purificada),<br />
cuatro cornucopias (abundancia de bienes espirituales),<br />
jarrones con frutos (triunfo de la virtud), dos conchas (nacimiento<br />
del amor) y dos bucráneos de carnero (ascensión del<br />
alma al cielo).<br />
Al menos uno de los paneles del friso situado sobre el<br />
banco y otros dos del primer cuerpo se desarrollan sobre las<br />
olas del mar y corresponden a un thiasos 112 con putti, trito-<br />
111 CHASTEL, A.: Op. cit., pp. 80, nos dice que el putto está asociado<br />
a la idea de la virtus a través de la música y la danza, y 81. “En<br />
suma, la danza de los putti es el equivalente natural, terrestre, del<br />
corro de los ángeles que acompañan en el cielo los acontecimientos<br />
sagrados”.<br />
DEMPSEY, Ch.: Inventing the Renaissance Putto. The University of<br />
North Carolina Press. London, 20<strong>01</strong>, pp. 1-61, cap. 1. Donatello<br />
and the Invention of the Putto, y 63-106, cap. 2, Spiritelli d’Amore<br />
112 CUMONT, F.: Recherches sur le symbolisme funeraire des romains.<br />
Paris, 1966, pp. 156, 347 y 505.<br />
BIALOSTOCKI, J.: “The Sea-Thiasos in Renaissance sepulcral art”.<br />
Studies in Renaissance and Baroque art. London (1967), pp. 69-74.<br />
ROHDE, E.: Psiqué, la idea del alma y la inmortalidad entre los griegos.<br />
Méjico, 1983, pp. 285-287. Sobre las Islas de los Bienaventurados.