13.05.2013 Views

manual de griego koine. - Vacuna de Fe

manual de griego koine. - Vacuna de Fe

manual de griego koine. - Vacuna de Fe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18) Οὐ ou no<br />

περὶ peri <strong>de</strong><br />

πάντων pantōn todos<br />

ὑμῶν umōn vosotros<br />

λέγω legō hablo<br />

ἐγὼ egō yo<br />

οἶδα oida conozco<br />

τίνας tinas a los que,a aquellos<br />

ἐξελεξάμην exelexamēn escogí<br />

ἀλλ’ all pero<br />

ἵνα ina para que<br />

ἡ ē la<br />

γραφὴ graphē Escritura<br />

πληρωθῇ plērōthē se cumpla, se realice<br />

ὁ o el que<br />

τρώγων trōgōn come<br />

μου mou mio<br />

τὸν ton el<br />

ἄρτον arton pan<br />

ἐπῆρεν epēren levantará<br />

ἐπ’ ep contra<br />

ἐμὲ eme mi<br />

τὴν tēn el<br />

πτέρναν pternan pie<br />

αὐτοῦ autou suyo<br />

19. ἀπ’ ap Ahora<br />

ἄρτι arti precisamente<br />

λέγω legō digo, hablo<br />

ὑμῖν umin os<br />

πρὸ pro antes <strong>de</strong> que<br />

τοῦ tou lo que<br />

γενέσθαι genesthai suceda, pase<br />

ἵνα ina para que<br />

πιστεύητε pisteuēte creais<br />

ὅταν otan cuando<br />

106

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!