You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ὀπίσω opisō <strong>de</strong>trás <strong>de</strong><br />
μου mou mi<br />
ἐρχόμενος erchomenos ha llegado, ha venido<br />
ἔμπροσθεν emprosthen antes <strong>de</strong>, <strong>de</strong>lante <strong>de</strong><br />
μου mou mi<br />
γέγονεν gegonen engendrado/nacido<br />
ὅτι oti porque<br />
πρῶτος prōtos antes /primero/primer lugar<br />
μου mou mi /que yo<br />
ἦν ēn existía/era<br />
16)ὅτι oti porque<br />
ἐκ ek <strong>de</strong><br />
τοῦ tou la<br />
πληρώματος plērōmatos pleinutd<br />
αὐτοῦ autou <strong>de</strong> él<br />
ἡμεῖς ēmeis nosotros<br />
πάντες pantes todos<br />
ἐλάβομεν elabomen recibimos<br />
καὶ kai también/y<br />
χάριν charin gracia<br />
ἀντὶ anti por<br />
χάριτος charitos gracia<br />
17)ὅτι oti porque<br />
ὁ o la<br />
νόμος nomos ley<br />
διὰ dia por medio/a través <strong>de</strong><br />
Μωϋσέως mōuseōs Moisés<br />
ἐδόθη edothē fue dada<br />
ἡ ē la<br />
χάρις charis gracia<br />
καὶ kai y<br />
27